Венгерский | Немецкий |
---|---|
fogyasztók érdekvédelmi központja kifejezés | die Verbraucherzentrale [der Verbraucherzentrale; die Verbraucherzentralen]◼◼◼Substantiv |
fogyasztóvédelem főnév | der Verbraucherschutz [des Verbraucherschutzes; —]◼◼◼Substantiv der Konsumentenschutz◼◼◻Substantiv |
fogyasztóvédelmi egyesület kifejezés | der Verbraucherschutzverband [der Verbraucherschutzverband(e)s; die Verbraucherschutzverbäne]d◼◼◼Substantiv |
fogyasztóvédelmi hivatal kifejezés | die KonsumentenschutzzentraleSubstantiv |
fogyasztóvédelmi központ kifejezés | die KonsumentenschutzzentraleSubstantiv |
fogyasztóvédelmi szövetség kifejezés | der Verbraucherschutzverband [der Verbraucherschutzverband(e)s; die Verbraucherschutzverbäne]d◼◼◼Substantiv |
gátmegerősítés (árvízvédelem) főnév | die AufkadungSubstantiv |
gátvédelem főnév | der DammschutzSubstantiv |
gázvédelem főnév | der Gasschutz◼◼◼Substantiv |
gyermekvédelem főnév | der Kinderschutz [des Kinderschutzes; —]◼◼◼Substantiv |
gyűjtőszenvedély főnév | die Sammelwut [der Sammelwut; —]Substantiv |
hangvédelem főnév | die Lärmbekämpfung [der Lärmbekämpfung; —]Substantiv |
hardverkulcs (a szoftverek jogosulatlan másolás elleni védelmére szolgál) főnév | der Kopierschutzstecker (auch Dongle, Dongel, Hardlock oder Hardware-Key)Substantiv |
hardverkulcs (a szoftverek jogosulatlan másolás elleni védelmére szolgálnak) főnév | der Dongle [des Dongles; die Dongles]◼◼◼Substantiv |
hátvédelem főnév | die RückendeckungSubstantiv |
(havi) bér (honvédelmi/katonai szolgálat) főnév kat | der Sold (Plural selten) [des Sold(es); die Solde]Substantiv der Wehrsold (Plural selten) [des Wehrsold(es); die Wehrsolde]Substantiv |
havi jövedelem kifejezés | das Monatseinkommen [des Monatseinkommens; die Monatseinkommen]◼◼◼Substantiv |
házasságvédelmi intézkedés kifejezés | die EheschutzmassnahmeSubstantiv |
házasságvédelmi intézkedéshez kérvény/kereset | |
hegyvédelem | |
hibavédelmi készülék kifejezés | das FehlerschutzgerätSubstantiv |
hitvédelemtan főnév vall | die ApologetikSubstantiv |
hódol (szenvedélynek) [~t, ~jon, ~na] ige | frönen [frönte; hat gefrönt]◼◼◼Verb |
honvédelem főnév | die Landesverteidigung [der Landesverteidigung; die Landesverteidigungen]◼◼◼Substantiv die Landwehr [der Landwehr; die Landwehren]Substantiv |
honvédelmi költségvetés kifejezés | der VerteidigungsetatSubstantiv |
honvédelmi körzet kifejezés | das WehrbereichSubstantiv |
honvédelmi megbízott kifejezés | die Wehrbeauftragte◼◼◼substantiviertes Adjektiv |
honvédelmi miniszter kifejezés | der Verteidigungsminister [des Verteidigungsministers; die Verteidigungsminister]◼◼◼Substantiv |
hoz (jövedelmez) [~ott, ~zon, ~na] ige | abtragen (trägt ab) [trug ab; hat abgetragen]◼◼◼Verb |
hozzáférési védelem kifejezés | der Zugriffsschutz◼◼◼Substantiv |
hozzákeres (kiegészítő jövedelemként) ige | dazuverdienen [verdiente dazu; hat dazuverdient]Verb |
integrált környezetvédelmi technológia | |
integrált természetvédelmi terület | |
írásvédelem főnév | der Schreibschutz◼◼◼Substantiv |
írásvédelmi hiba kifejezés | der SchreibschutzfehlerSubstantiv |
ivóvízvédelmi terület kifejezés | das Trinkwasserschutzgebiet◼◼◼Substantiv |
játékszenvedély főnév | die Spielleidenschaft [der Spielleidenschaft; —]◼◼◼Substantiv |