Венгерский | Немецкий |
---|---|
csínytevés főnév | die Spitzbüberei [der Spitzbüberei; die Spitzbübereien]Substantiv |
csíny(tevés) főnév | die Kapriole [der Kapriole; die Kapriolen]Substantiv |
célbalövés céltáblára kifejezés | das Scheibenschießen [des Scheibenschießens; —]Substantiv |
céllövészet főnév | das Zielschießen◼◼◼Substantiv |
dicsekvés [~et, ~e, ~ek] főnév | die Prahlerei [der Prahlerei; die Prahlereien]◼◼◼Substantiv das Geprahle [des Geprahles; —]Substantiv die RuhmredigkeitSubstantiv |
dicsekvés [~et, ~e, ~ek] főnév rég | die Großtuerei [der Großtuerei; die Großtuereien]Substantiv |
dicsekvési mánia kifejezés | die Prahlsucht [der Prahlsucht; —]Substantiv |
drágakő (csiszolt, vésett) főnév | der Edelstein [des Edelstein(e)s; die Edelsteine]◼◼◼Substantiv |
durvábbá tevés kifejezés | die Vergröberung [der Vergröberung; die Vergröberungen]Substantiv |
déli fekvés kifejezés | die Südlage◼◼◼Substantiv |
díszlövés főnév kat | der Salut [des Salut(e)s; die Salute]◼◼◼Substantiv |
díszlövés főnév | der Ehrensalut [des Ehrensalut(e)s; die Ehrensalute]Substantiv die Ehrensalve [der Ehrensalve; die Ehrensalven]Substantiv |
dögvész főnév | die Pest [der Pest; —]◼◼◼Substantiv |
dögvész kipárolgása kifejezés | der Pesthauch [des Pesthauch(e)s; die Pesthauche]Substantiv |
dögvészes kelevény kifejezés | die Pestbeule [der Pestbeule; die Pestbeulen]Substantiv |
dűlőre vivés kifejezés | der Austrag [des Austrag(e)s; die Austräge]Substantiv |
Ebül szerzett jószág ebül vész el. | |
eggyé levés kifejezés | die Einswerdung [der Einswerdung; —]Substantiv |
egy 6 személyes kávéskészlet | |
egyenlővé tevés kifejezés | die Egalisierung [der Egalisierung; die Egalisierungen]Substantiv |
egyensúlyozó művész kifejezés | der Equilibrist [des Equilibristen; die Equilibristen]Substantiv der Äquilibrist [des Äquilibristen; die Äquilibristen] (fachsprachlich auch Equilibrist, der)Substantiv |
egyformává tevés kifejezés | die Uniformierung [der Uniformierung; die Uniformierungen]Substantiv |
elcsenevészedett | |
elcsenevészesedik ige | verkümmern [verkümmerte; ist verkümmert]Verb |
elcsenevészesít főnév | die Verkrüppelung [der Verkrüppelung; die Verkrüppelungen]Substantiv |
elektronokkal való lövés kifejezés | der ElektronenbeschussSubstantiv |
elhibázott lövés | |
elhibázott lövés kifejezés | die Fehlzündung [der Fehlzündung; die Fehlzündungen]Substantiv |
elhibázza a lövést kifejezés | fehlzünden [zündete fehl; hat fehlgezündet]Verb |
ellevés | |
elnyüvés főnév | die Abnützung [der Abnützung; die Abnützungen]Substantiv |
elnyűvés főnév | AbnutzungSubstantiv |
első lövés kifejezés bány | der Anschuss [des Anschusses; die Anschüsse]Substantiv |
eltalál (lövéssel) ige közb | anschießen [schoss an; hat angeschossen]◼◼◼Verb |
elvész ige | verlieren (sich) [verlor sich; hat sich verloren] (in mit Akkusativ)◼◼◼Verb verloren gehen [ging verloren; ist verlorengegangen]◼◼◻Verb |