Венгерский | Немецкий |
---|---|
váltótoldat főnév | die Allonge [der Allonge; die Allongen]Substantiv die WechselallongeSubstantiv |
váltótörvény főnév | die WechselordnungSubstantiv |
váltóval főnév | die Verrechnung [der Verrechnung; die Verrechnungen]Substantiv |
váltóverseny főnév | der Staffelwettbewerb [des Staffelwettbewerb(e)s; die Staffelwettbewerbe]◼◼◼Substantiv |
váltóvisszkereset kizárási záradéka kifejezés | die AngstklauselSubstantiv |
váltóállomány főnév | der WechselbestandSubstantiv die WechselbeständeSubstantiv das WechselportefeuilleSubstantiv |
váltóáram főnév | der Wechselstrom [des Wechselstrom(e)s; die Wechselströme]◼◼◼Substantiv die Wechselspannung [der Wechselspannung; die Wechselspannungen]◼◼◻Substantiv |
váltóáram állítója kifejezés | der WechselstromstellerSubstantiv |
váltóáramból egyenáramot előállító készülék kifejezés | der Wechselrichter [des Wechselrichters; die Wechselrichter]Substantiv |
váltóárammal működő készülék kifejezés | die WechselspannungsanlageSubstantiv die Wechselstrommaschine [der Wechselstrommaschine; die Wechselstrommaschinen]Substantiv |
váltóárammal működő motor kifejezés | der Wechselstrommotor [des Wechselstrommotors; die Wechselstrommotoren, die Wechselstrommotore]Substantiv |
váltóáramú aszinkronmotor kifejezés | die Drehstrom-AsynchronmaschineSubstantiv |
váltóáramú generátor kifejezés | der Wechselstromgenerator◼◼◼Substantiv |
váltóáramú központ kifejezés | der DrehstromstellerSubstantiv |
váltóáramú meghajtás kifejezés | der Drehstromantrieb◼◼◼Substantiv |
váltóáramú motor kifejezés | der Drehstrommotor [des Drehstrommotors; die Drehstrommotoren, die Drehstrommotore]◼◼◼Substantiv die DrehstrommaschineSubstantiv |
váltóáramú rendszer kifejezés | das Drehstromsystem◼◼◼Substantiv |
váltóárfolyam főnév | der WechselkurssatzSubstantiv |
váltóárfolyam eldöntése kifejezés | die WechselkursarbitrageSubstantiv |
váltóárfolyamok főnév | die WechselnotierungenSubstantiv |
váltóért garanciavállalás kifejezés | die Wechselbürgschaft [der Wechselbürgschaft; die Wechselbürgschaften]Substantiv |
váltóügynök főnév | der WechselmaklerSubstantiv |
váltóüzlet főnév | das WechselgeschäftSubstantiv |
váltóőr főnév | der Weichenwärter [des Weichenwärters; die Weichenwärter]◼◼◼Substantiv |
váltóűrlap főnév | das Wechselformular◼◼◼Substantiv WechselblankettSubstantiv der WechselvordruckSubstantiv |
(írógépen) sorváltó főnév | der ZeilenschalterSubstantiv |
<erőteljes gázpedálra lépés gyorsítás elérése érdekében automata sebességváltó mellett> | der Kick-down (oder das) [des Kick-downs; die Kick-downs] (Von Duden empfohlene Schreibung)Substantiv der Kickdown (oder das) [des Kickdowns; die Kickdowns] (Von Duden empfohlene Schreibung: Kick-down)Substantiv |
<nagy érdeklődést kiváltó/nagy jelentőségű mérkőzés két csapat között> főnév sport | das Schlagerspiel [des Schlagerspiel(e)s; die Schlagerspiele]Substantiv |
a malária kiváltója kifejezés | das Plasmodium [des Plasmodiums; die Plasmodien]Substantiv |
a megváltó (muszlim vallásban) kifejezés | der Mahdi [des Mahdi(s); die Mahdis]Substantiv |
a váltó negyedik tagja kifejezés sport | der Schlussmann [Schlussmann(e)s; die Schlussmänner/Schlussmannen]Substantiv |