Венгерский | Немецкий |
---|---|
ujjnyi hosszú | |
ujjnyi hosszú kifejezés | fingerlangAdjektiv |
ujjnyi széles kifejezés | der Fingerbreit [des Fingerbreit; die Fingerbreit]Substantiv |
ujjnyi vastag kifejezés | fingerdick◼◼◼Adjektiv daumendickAdjektiv |
ujjong [~ott, ~jon, ~ana] ige | jubeln [jubelte; hat gejubelt]◼◼◼Verb jauchzen [jauchzte; hat gejauchzt]◼◼◼Verb frohlocken [frohlockte; hat frohlockt]◼◼◻Verb jauchen [jauchte; hat gejaucht]Verb juchen [juchte; hat gejucht]Verb juchzen [juchzte; hat gejuchzt]Verb juxen [juxte; hat gejuxt]Verb |
ujjongás [~t, ~a] főnév | der Jubel [des Jubels; —]◼◼◼Substantiv das Gejauchze [des Gejauchzes; —]Substantiv das GejubelSubstantiv der Juchzer [des Juchzers; die Juchzer]Substantiv |
ujjongásban tör ki kifejezés | aufjubeln [jubelte auf; hat aufgejubelt]Verb |
ujjongó melléknév | jubilierend◼◼◼Adjektiv frohlockendAdjektiv |
ujjongó felkiáltás kifejezés | die Akklamation [der Akklamation; die Akklamationen]Substantiv |
ujjongó kiáltás kifejezés | der Juchzer [des Juchzers; die Juchzer]Substantiv |
ujjongva | jubelnde[ˈjuːbl̩ndə] |
ujjongva fogad | |
ujjongva körülvesz kifejezés | umjubeln [umjubelte; hat umjubelt]Verb |
ujjongva köszönt kifejezés | akklamieren [akklamierte; hat akklamiert]Verb zujubeln [jubelte zu; hat zugejubelt]Verb |
ujjongva üdvözöl kifejezés | zujauchzen (hat)Verb zujubeln [jubelte zu; hat zugejubelt]Verb |
ujjonjárók (Digitigrada) [~at, ujjonjárói] főnév | der Zehengänger [des Zehengängers; die Zehengänger]Substantiv |
(ujj)párna főnév anat | der Ballen [des Ballens; die Ballen]Substantiv |
ujjperc főnév | das Glied [des Glied(e)s; die Glieder]◼◼◼Substantiv |
ujjperec főnév | der FingerknochenSubstantiv die Phalanx [der Phalanx; die Phalangen]Substantiv |
ujjrakás főnév | der Fingersatz [des Fingersatzes; die Fingersätze]Substantiv |
ujjrend főnév | der Fingersatz [des Fingersatzes; die Fingersätze]◼◼◼Substantiv |
ujjszélességű főnév | die FingerbreiteSubstantiv |
ujjtartás főnév | der Fingersatz [des Fingersatzes; die Fingersätze]Substantiv |
ujjvédő főnév | der Fingerling [des Fingerlings; die Fingerlinge]◼◼◼Substantiv |
új jövevény kifejezés | der Neuankömmling [des Neuankömmlings; die Neuankömmlinge]◼◼◼Substantiv |
<a reneszánszban divatos férfi kabát prém szegéllyel és gallérral, hosszú valódi, vagy ál-, ún kutyafüles ujjakkal; Schaube (köpeny/kabát); Zimarra; humanista köpeny> | die Schaube [der Schaube; die Schauben]Substantiv |