Венгерский | Немецкий |
---|---|
tolmács főnév | der Dolmetscher [des Dolmetschers; die Dolmetscher]◼◼◼ »Substantiv der Dolmetsch [des Dolmetsch(e)s; die Dolmetsche]◼◼◼ »Substantiv der Sprachmittler [des Sprachmittlers; die Sprachmittler]◼◻◻ »Substantiv |
tolmácsintézet főnév | das Dolmetscherinstitut [des Dolmetscherinstitut(e)s; die Dolmetscherinstitute] »Substantiv |
tolmácsiskola főnév | die Dolmetscherschule [der Dolmetscherschule; die Dolmetscherschulen]◼◼◼ »Substantiv |
tolmácsképző iskola főnév | die Dolmetscherschule [der Dolmetscherschule; die Dolmetscherschulen] »Substantiv |
tolmácsnak akart alkalmazni | |
tolmácsnő főnév | die Dolmetscherin [der Dolmetscherin; die Dolmetscherinnen]◼◼◼ »Substantiv |
tolmácsol ige | dolmetschen [dolmetschte; hat gedolmetscht]◼◼◼ »Verb interpretieren [interpretierte; hat interpretiert]◼◼◼ »Verb verdolmetschen [verdolmetschte; hat verdolmetscht]◼◻◻ »Verb zurückgeben [gab zurück; hat zurückgegeben] »Verb |
tolmácsolás főnév | die Interpretierung◼◼◼ »Substantiv |
tolmácsra van szükségem | |
jegyzetelés (tolmácstechnika) főnév | die Notation [der Notation; die Notationen] »Substantiv |
jelnyelvi tolmács kifejezés | der Gebärdensprachdolmetscher◼◼◼ »Substantiv der Gebärdendolmetscher◼◻◻ »Substantiv |
jelnyelvi tolmács (nő) kifejezés | die Gebärdendolmetscherin »Substantiv die Gebärdensprachdolmetscherin »Substantiv |
konszekutív tolmács kifejezés | der Konsekutivdolmetscher◼◼◼ »Substantiv |
konszekutív tolmácsolás (követő tolmácsolás) kifejezés | das Konsekutivdolmetschen [des Konsekutivdolmetschens; —]◼◼◼ »Substantiv |
közelkeleti tolmács kifejezés | |
női tolmács kifejezés | die Dolmetscherin [der Dolmetscherin; die Dolmetscherinnen]◼◼◼ »Substantiv |
okl. tolmács/fordító (férfi ill. nő) | |
szimultán tolmácsolás kifejezés | das Simultandolmetschen [des Simultandolmetschens; —]◼◼◼ »Substantiv |
szimultántolmács főnév | der Simultandolmetscher [des Simultandolmetschers; die Simultandolmetscher] »Substantiv |
visszaad (tolmácsol) ige átv | zurückgeben [gab zurück; hat zurückgegeben]◼◼◼ »Verb |