tető означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| tető főnév átv | der Gipfel [des Gipfels; die Gipfel]◼◼◼Substantiv |
| tető főnév | das Verdeck [des Verdecks; die Verdecke]◼◼◼Substantiv die Überdachung [der Überdachung; die Überdachungen]◼◼◻Substantiv das Überdach [des Überdach(e)s; die Überdächer]Substantiv |
| (ház)tető főnév | das Dach [des Dach(e)s; die Dächer]◼◼◼Substantiv |
| tető(zet) főnév | das Dach [des Dach(e)s; die Dächer]Substantiv |
| tető csúcsa kifejezés | die Dachgleiche [der Dachgleiche; die Dachgleichen]Substantiv |
| tetőablak főnév | das Dachfenster [des Dachfensters; die Dachfenster]◼◼◼Substantiv das Oberlicht [des Oberlicht(e)s; die Oberlichter/(seltener:) Oberlichte]◼◼◼Substantiv die Dachluke [der Dachluke; die Dachluken]◼◼◻Substantiv die Luke [der Luke; die Luken] (Kurzform für Dachluke)◼◻◻Substantiv die Gaube [der Gaube; die Gauben]Substantiv die Deckenbeleuchtung [der Deckenbeleuchtung; die Deckenbeleuchtungen]Substantiv die Lukarne [der Lukarne; die Lukarnen]Substantiv |
| tetőablak | |
| tetőantenna főnév | die Dachantenne [der Dachantenne; die Dachantennen]◼◼◼Substantiv |
| tetőcsatorna főnév | die Dachkandel [des Dachkandels; die Dachkandeln (oder:) die Dachkandel [der Dachkandel; die Dachkandeln]Substantiv der Dachkännel [des Dachkännels; die Dachkännel]Substantiv die Dachrinne [der Dachrinne; die Dachrinnen]Substantiv der die Kandel [des Kandels; die Kandeln oder der Kandel; die Kandeln]Substantiv |
| tetőcserepek legfölső sora kifejezés | die Firstziegel [der Firstziegel; die Firstziegeln]Substantiv |
| tetőcserép főnév | der Dachziegel [des Dachziegels; die Dachziegel]◼◼◼Substantiv |
| (tető)cserép főnév | der Ziegel [des Ziegels; die Ziegel] (auch:) die Ziegel [der Ziegel; die Ziegeln]Substantiv |
| tetőcserép előállítása préseléssel | |
| tetőcske főnév | das Dächelchen [des Dächelchens; die Dächelchen]Substantiv |
| tetőcsomagtartó (autó) főnév | der Dachgepäckträger [des Dachgepäckträgers; die Dachgepäckträger]◼◼◼Substantiv |
| tetőelzáró rigli kifejezés | der Hahnenbalken [des Hahnenbalkens; die Hahnenbalken]Substantiv |
| tetőeresz főnév | die Dachtraufe [der Dachtraufe; die Dachtraufen]◼◼◼Substantiv |
| tetőfal főnév épít | die Abseite [der Abseite; die Abseiten]Substantiv |
| tetőfedés főnév | die Bedachung [der Bedachung; die Bedachungen]◼◼◼Substantiv das Dachdecken◼◼◻Substantiv |
| tetőfedő főnév | der Dachdecker [des Dachdeckers; die Dachdecker]◼◼◼Substantiv |
| tetőfedő lemez kifejezés | die Dachpappe [der Dachpappe; die Dachpappen]Substantiv |
| tetőfedő munkás kifejezés | der Dachdecker [des Dachdeckers; die Dachdecker]◼◼◼Substantiv |
| tetőfok főnév átv | die Höhe [der Höhe; die Höhen]◼◼◼Substantiv |
| tetőfok főnév | die Akme [der Akme; —]Substantiv |
| tetőfokára hág | |
| tetőfokára hág kifejezés | gipfeln [gipfelte; hat gegipfelt]Verb |
| tetőfölépítmények főnév | die Deckaufbauten [—; die Deckaufbauten]Substantiv |
| tetőgerenda főnév | der Dachbalken [des Dachbalkens; die Dachbalken]◼◼◼Substantiv |
