Венгерский | Немецкий |
---|---|
telepített váltó kifejezés | der Domizilwechsel [des Domizilwechsels; die Domizilwechsel]Substantiv |
telepítő melléknév | ansiedelndAdjektiv |
települ ige | niederlassen [ließ nieder; hat niedergelassen]◼◼◼Verb |
települ | siedelt◼◼◻[ˈziːdl̩t] |
település [~t, ~e, ~ek] főnév | die Siedlung [der Siedlung; die Siedlungen]◼◼◼Substantiv die Ansiedlung [der Ansiedlung; die Ansiedlungen]◼◼◻Substantiv die Kolonie [der Kolonie; die Kolonien]◼◼◻Substantiv die Ansiedelung [der Ansiedelung; die Ansiedelungen]Substantiv das HeimstättengrundstückSubstantiv die PflanzstätteSubstantiv die Superposition [der Superposition; die Superpositionen]Substantiv |
településen belüli | innerörtlich◼◼◼ |
települési hulladék | |
települési vízelosztórendszer | |
települési vízgazdálkodás | |
településpolitika főnév | die Siedlungspolitik [der Siedlungspolitik; die Siedlungspolitiken]◼◼◼Substantiv |
településrendezés | |
településsűrűség főnév | die Siedlungsdichte [der Siedlungsdichte; die Siedlungsdichten]◼◼◼Substantiv |
települést nagyobb egységbe belevon kifejezés | eingemeinden [gemeindete ein; hat eingemeindet]Verb |
települő főnév | der HeimstättenbesitzerSubstantiv |
telér [~t, ~e, ~ek] főnév bányászat | der Gang [des Gang(e)(s); die Gänge, die Gangs]◼◼◼Substantiv |
telér széle kifejezés | das SalbandSubstantiv |
telérág főnév | das TrumSubstantiv |
telerak ige | bestellen [bestellte; hat bestellt]Verb vollmachen [machte voll; hat vollgemacht]Verb vollpacken [packte voll; hat vollgepackt]Verb |
teleszív ige | vollsaugen [saugte sich voll; hat sich vollgesaugt]◼◼◼Verb |
teleszkóp [~ot, ~ja, ~ok] főnév | das Teleskop [des Teleskops; die Teleskope]◼◼◼Substantiv das Fernrohr [des Fernrohr(e)s; die Fernrohre]◼◼◻Substantiv der Refraktor [des Refraktors; die Refraktoren]◼◻◻Substantiv |
teleszkópantenna főnév | die Teleskopantenne [der Teleskopantenne; die Teleskopantennen]Substantiv |
teleszkópos melléknév | teleskopisch◼◼◼Adjektiv ausziehbar◼◼◻Adjektiv |
teleszkópos lengéscsillapító kifejezés | der Teleskopstoßdämpfer◼◼◼Substantiv |
teleszkópos villa kifejezés | die Teleskopgabel◼◼◼Substantiv |
teleszkópsorozat főnév | die TeleskopreiheSubstantiv |
teleszór ige | beschütten [beschüttete; hat beschüttet]Verb bestreuen [bestreute; hat bestreut]Verb übersäen [übersäte; hat übersät]Verb |