Венгерский-Немецкий словарь »

tartó означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
gerendatartó főnév

der TragbalkenSubstantiv

gerenda(tartó) főnév
épít

der Balken [des Balkens; die Balken]Substantiv
[ˈbalkn̩]

gyarmattartó hatalom kifejezés

die Kolonialmacht [der Kolonialmacht; die Kolonialmächte]◼◼◼Substantiv
[koloˈni̯aːlˌmaxt]

gyertyatartó főnév

der Leuchter [des Leuchters; die Leuchter]◼◼◼Substantiv
[ˈlɔɪ̯çtɐ]

der Kerzenhalter [des Kerzenhalters; die Kerzenhalter]◼◼◼Substantiv
[ˈkɛʁt͡sn̩ˌhaltɐ]
John ellopott a templomból egy gyertyatartót. = John hat aus der Kirche einen Kerzenhalter gestohlen.

der Kerzenständer [des Kerzenständers; die Kerzenständer]◼◼◻Substantiv
[ˈkɛʁt͡sn̩ˌʃtɛndɐ]

der Kerzenleuchter [des Kerzenleuchters; die Kerzenleuchter]◼◼◻Substantiv
[ˈkɛʁt͡sn̩ˌlɔɪ̯çtɐ]

gyógyszer (lassú felszívódás hatására hosszan tartó hatással) főnév
orv

das Depotpräparat [des Depotpräparat(e)s; die Depotpräparate]Substantiv

gyűjtőtartó főnév

der SammelbehälterSubstantiv

gályatartóhal-félék (család) (Echeneidae/Echeneididae) főnév
zoo

die Schiffshalter (Familie) (Echeneidae/Echeneididae)Substantiv

gáztartó főnév

der GasbehälterSubstantiv

gáztartó pálcasor kifejezés

das GasgestängeSubstantiv

hamutartó főnév

der Aschenbecher [des Aschenbechers; die Aschenbecher]◼◼◼Substantiv
[ˈaʃn̩ˌbɛçɐ]
Kiürítette a hamutartót. = Er leerte den Aschenbecher aus.

der Ascher [des Aschers; die Ascher]◼◻◻Substantiv
[ˈaʃɐ]

der Aschbecher [des Aschbechers; die Aschenbecher]Substantiv
[ˈaʃˌbɛçɐ]

hangjegytartó főnév

das Notenpult [des Notenpult(e)s; die Notenpulte]Substantiv

haragtartó melléknév

nachtragend [nachtragender; am nachtragendsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈnaːxˌtʁaːɡənt]

nachträgerischAdjektiv
gehoben

harisnyatartó főnév

das Strumpfband [die Strumpfbänder]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʁʊmp͡fˌbant]

der Strumpfhalter [des Strumpfhalters; die Strumpfhalter]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtʁʊmp͡fˌhaltɐ]

der Hüftgürtel [des Hüftgürtels; die Hüftgürtel]◼◼◼Substantiv

der Hüfthalter [des Hüfthalters; die Hüfthalter]Substantiv

der Straps [des Strapses; die Strapse]Substantiv
[ʃtʁaps]

der StrumpfbandgürtelSubstantiv

harisnyatartó öv kifejezés

der StrumpfhaltergürtelSubstantiv

hat hétig tartó kifejezés

sechswöchig◼◼◼Adjektiv
[ˈzɛksˌvœçɪç]

hat óra hosszat tartó

sechsstündig[ˈzɛksˌʃtʏndɪç]

hegedűtartók főnév

die GeigenkästenSubstantiv
[ˈɡaɪ̯ɡn̩ˌkɛstn̩]

helytartó főnév

der Statthalter [des Statthalters; die Statthalter]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtatˌhaltɐ]

der Stellvertreter [des Stellvertreters; die Stellvertreter]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtɛlfɛɐ̯ˌtʁeːtɐ]

der Landpfleger◼◼◻Substantiv

der Platzhalter [des Platzhalters; die Platzhalter]◼◻◻Substantiv
[ˈplat͡sˌhaltɐ]

der Resident [des Residenten; die Residenten]Substantiv
[ʁeziˈdɛnt]

der Landvogt [des Landvogt(e)s; die Landvögte]Substantiv
[ˈlantˌfoːkt]

der Satrap [des Satrapen; die Satrapen]Substantiv
[zaˈtʁaːp]

helytartó asszony kifejezés

die Vögtin [der Vögtin; die Vögtinnen]Substantiv

helytartó kormány kifejezés

die Interimsregierung [der Interimsregierung; die Interimsregierungen]Substantiv

helytartóság [~ot, ~a, ~ok] főnév

die Vogtei [der Vogtei; die Vogteien]◼◼◼Substantiv
[foːkˈtaɪ̯]

heretartó főnév
orv

das Suspensorium [des Suspensoriums; die Suspensorien]Substantiv
[zʊspɛnˈzoːʁiʊm]

hosszan tartó kifejezés

langfristig [langfristiger; am langfristigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈlaŋˌfʁɪstɪç]

6789