Венгерский | Немецкий |
---|---|
tárgyak főnév | |
tárgyak világa kifejezés | |
(Egyszerű, kézzel formázott edény, gyakran a temetkezési tárgyak közé tartozott.) főnév | der Kumpf [des Kumpf(e)s; die Kumpfe|Kümpfe] »Substantiv |
(emberek/tárgyak) sor főnév | |
<az esküvő előtti este> (régi szokás szerint porcelánt vagy hasonló tárgyakat törnek össze a menyasszony szüleinek háza előtt, amelyek szilánkjai állítólag szerencsét hoznak a menyasszonynak és a vőlegénynek) | der Polterabend [des Polterabends; die Polterabende] »Substantiv |
a talált tárgyak irodája kifejezés | das Fundbüro [des Fundbüros; die Fundbüros]◼◼◼ »Substantiv |
az egyes tárgyak közötti | intersubjektiv »[ˌɪntɐzʊpjɛkˈtiːf] |
berendezési tárgyak kifejezés | das Inventar [des Inventars; die Inventare]◼◼◼ »Substantiv |
dísztárgyak | |
elektromos jelenség vihar után hegyes tárgyakon kifejezés | das Sankt-Elms-Feuer »Substantiv |
elvesztett tárgyak listája kifejezés | die Verlustliste [der Verlustliste; die Verlustlisten] »Substantiv |
fakultatív tárgyak kifejezés | die Wahlfächer◼◼◼ »Substantiv |
felszerelési tárgyak kifejezés | das Inventar [des Inventars; die Inventare]◼◼◼ »Substantiv |
fül (tárgyakon) főnév | der Henkel [des Henkels; die Henkel]◼◼◼ »Substantiv |
katonai tárgyak kifejezés | |
kegytárgyak főnév | die Devotionalien◼◼◼ »Substantiv |
kirakott tárgy(ak) (kirakatba) főnév | die Auslage [der Auslage; die Auslagen] »Substantiv |
kiállított tárgy(ak) (kirakatba) főnév | die Auslage [der Auslage; die Auslagen] »Substantiv |
lakkozott tárgyak szárítására szolgáló kályha kifejezés | der Trockenofen »Substantiv |
mellyel tárgyak manipulálhatók kifejezés | der Manipulator [des Manipulators; die Manipulatoren] »Substantiv |
melléktárgyak főnév | die Nebenfächer »Substantiv |
partra sodort tárgyak kifejezés | das Strandgut [des Strandgut(e)s; die Strandgüter] »Substantiv |
szabadon választható tárgyak kifejezés | die Wahlfächer◼◼◼ »Substantiv |
talált tárgyak gyűjtőhelye kifejezés | das Fundbüro [des Fundbüros; die Fundbüros] »Substantiv |
talált tárgyak irodája kifejezés | |
talált tárgyak osztálya kifejezés | die Fundabteilung »Substantiv |
értéktárgyak főnév | die Wertsachen◼◼◼ »Substantiv |