támad означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| támad ige | entstehen [entstand; ist entstanden]◼◼◼Verb erheben (sich) [erhob; hat erhoben] (gegen mit Akkusativ)◼◼◼Verb auftreten (tritt auf) [trat auf; ist aufgetreten]◼◼◼Verb erwachsen [erwuchs; ist erwachsen]◼◼◻Verb entspinnen (sich) [entspann sich; hat sich entsponnen]◼◻◻Verb fortstürmen [stürmte fort; ist fortgestürmt]Verb |
| támad (előretör) ige | andringen [drang an; ist angedrungen]Verb |
| (meg)támad kifejezés | attackieren [attackierte; hat attackiert]Verb |
| (fel)támad (keletkezik) ige | aufkommen [kam auf; ist aufgekommen]Verb aufstehen [stand auf; ist aufgestanden]Verb |
| (meg)támad (vkit) ige | anfeinden [feindete an; hat angefeindet]Verb |
| támad/éled (érzés) valalkiben ige átv | aufsteigen [stieg auf; ist aufgestiegen] (in mit Dativ)Verb |
| támadhatatlanság főnév | die Unantastbarkeit [der Unantastbarkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| (meg)támadható melléknév | angreifbarAdjektiv |
| támadhatóság főnév | die Verletzbarkeit [der Verletzbarkeit; die Verletzbarkeiten]Substantiv |
| támadni kezd kifejezés | losstürmen [stürmte los; ist losgestürmt]Verb |
| támadás főnév | der Angriff [des Angriff(e)s; die Angriffe]◼◼◼Substantiv der Anschlag [des Anschlag(e)s; die Anschläge]◼◼◼Substantiv der Anfall [des Anfall(e)s; die Anfälle]◼◼◻Substantiv die Invasion [der Invasion; die Invasionen]◼◼◻Substantiv der Beschuss [des Beschusses; —]◼◼◻Substantiv der Vorstoß [des Vorstoßes; die Vorstöße]◼◻◻Substantiv der Befall [des Befall(e)s; die Befälle]◼◻◻Substantiv der Insult [des Insult(e)s; die Insulte]Substantiv |
| támadás főnév átv, kat, sport | der Ausfall [des Ausfall(e)s; die Ausfälle]◼◻◻Substantiv |
| (meg)támadás főnév | der Überfall [des Überfall(e)s; die Überfälle]◼◼◼Substantiv |
| támadás mélyrepülésben kifejezés | der Tieffliegerangriff [des Tieffliegerangriff(e)s; die Tieffliegerangriffe]Substantiv |
| támadási cél kifejezés | das Angriffsziel [des Angriffsziel(e)s; die Angriffsziele]◼◼◼Substantiv |
| támadási felület kifejezés | die Angriffsfläche [der Angriffsfläche; die Angriffsflächen]◼◼◼Substantiv |
| támadási pont kifejezés | der Angriffspunkt◼◼◼Substantiv |
| támadásképpen határozószó | angriffsweiseAdverb |
| támadást indít (védelmi állásból) kifejezés | ausfallen (fällt aus) [fiel aus; ist ausgefallen]Verb |
| támadó főnév | der Angreifer [des Angreifers; die Angreifer]◼◼◼Substantiv der Aggressor [des Aggressors; die Aggressoren]◼◼◻Substantiv |
| támadó melléknév | ausfällig◼◻◻Adjektiv angriffigAdjektiv |
| támadó (nő) főnév | die Angreiferin [der Angreiferin; die Angreiferinnen]◼◼◼Substantiv |
| támadó(lagos) melléknév | offensiv [offensiver; am offensivsten]Adjektiv |
| támadó beszéd kifejezés | die Hetzrede [der Hetzrede; die Hetzreden]Substantiv |
| támadó fegyver kifejezés | die Angriffswaffe [der Angriffswaffe; die Angriffswaffen]◼◼◼Substantiv |
