Венгерский | Немецкий |
---|---|
szállítási szerződés kifejezés | der SpeditionsvertragSubstantiv |
színlelt szerződés kifejezés | der Scheinvertrag [des Scheinvertrag(e)s; die Scheinverträge]◼◼◼Substantiv |
színpadi szerző kifejezés | der Bühnenautor [des Bühnenautors; die Bühnenautoren]◼◼◼Substantiv der Theaterdichter◼◼◻Substantiv |
színpadi szerző (nő) kifejezés | die BühnenautorinSubstantiv |
szóbeli szerződés adós és kölcsönző között kifejezés | die Stipulation [der Stipulation; die Stipulationen]Substantiv |
sávközi szerződés kifejezés | das InterzonenabkommenSubstantiv |
takarékossági szerződés kifejezés | der Sparvertrag [des Sparvertrag(e)s; die Sparverträge]Substantiv |
tanszerződés főnév | der Ausbildungsvertrag [des Ausbildungsvertrag(e)s; die Ausbildungsverträge]Substantiv |
tanácsadói szerződés kifejezés | der Beratungsvertrag [des Beratungsvertrag(e)s; die Beratungsverträge]◼◼◼Substantiv |
tapasztalati ismeretszerző kifejezés | der Empirist [des Empiristen; die Empiristen]Substantiv |
tarifaszerződés főnév | der Manteltarif [des Manteltarif(e)s; die Manteltarife]Substantiv die Tarifvereinbarung [der Tarifvereinbarung; die Tarifvereinbarungen]Substantiv |
tarifaszerződés kötésére való jog kifejezés | die TarifvertragsvollmachtSubstantiv |
tarifaszerződés meghatározója kifejezés | der TarifvertragsbevollmächtigterSubstantiv |
tarifaszerződés pontja kifejezés | die TarifvertragsbestimmungSubstantiv |
tarifaszerződések főnév | die Tarifverträge◼◼◼Substantiv |
telekeladási szerződés kifejezés | der GrundstücksverkaufsvertragSubstantiv |
telekvásárlási szerződés kifejezés | der GrundstückskaufvertragSubstantiv |
teljes szerződés kifejezés | der GesamtabschlußSubstantiv |
teljes tartifa szerződés (bérről) főnév | der GesamttarifvertragSubstantiv |
tengeri biztosítási szerződés kifejezés | die SeepoliceSubstantiv die SeeversicherungspoliceSubstantiv |
tengerészeket hajóútra szerződtet kifejezés hajó | |
tiltakozásról való lemondási szerződés aláírása kifejezés | die ProtestverzichtserklärungSubstantiv |
további szerződés kifejezés | der ZusatzvertragSubstantiv |
tranzitszerződés főnév | das Transitabkommen [des Transitabkommens; die Transitabkommen]Substantiv |
tulajdonjogi megfontolásról szóló cikkely (szerződésben) főnév | die EigentumsvorbehaltsklauselSubstantiv |
társadalmi szerződés kifejezés | der Gesellschaftsvertrag [des Gesellschaftsvertrag(e)s; die Gesellschaftsverträge]◼◼◼Substantiv |
társasági szerződés kifejezés | der Gesellschaftsvertrag [des Gesellschaftsvertrag(e)s; die Gesellschaftsverträge]◼◼◼Substantiv der Gesellschaftervertrag◼◻◻Substantiv der GesellschaftsvertagSubstantiv |
társszerző főnév | der Mitverfasser [des Mitverfassers; die Mitverfasser]◼◼◼Substantiv |
társulási szerződés kifejezés | der Assoziationsvertrag◼◼◼Substantiv |
utólagos biztosítási szerződés kifejezés | die NachtragspoliceSubstantiv |
uzsorás szerződés kifejezés | das WuchergeschäftSubstantiv |
valaminek szerzője (férfi) főnév | der Anstifter [des Anstifters; die Anstifter]Substantiv |
valaminek szerzője (nő) főnév | die Anstifterin [der Anstifterin; die Anstifterinnen]Substantiv |
Varsói Szerződés | |
viszonossági szerződés kifejezés | der GegenseitigkeitsvertragSubstantiv |