Венгерский | Немецкий |
---|---|
szabály [~t, ~a, ~ok] főnév | die Regel [der Regel; die Regeln]◼◼◼Substantiv das Gesetz [des Gesetzes; die Gesetze]◼◼◻Substantiv die Norm [der Norm; die Normen]◼◼◻Substantiv die Konvention [der Konvention; die Konventionen]◼◼◻Substantiv die Kannvorschrift [der Kannvorschrift; die Kannvorschriften]Substantiv der Lehrsatz [des Lehrsatzes; die Lehrsätze]Substantiv die LehrsätzeSubstantiv |
szabály [~t, ~a, ~ok] főnév mat | der Satz [des Satzes; die Sätze]◼◼◻Substantiv |
(alapvető) szabályok főnév | die Normalien◼◼◼Pluralwort |
<a diákegyesületi szokások/illemszabályok összessége> | der Komment [des Komments; die Komments]Substantiv |
alapszabályok szerinti kifejezés | statutarisch◼◼◼Adjektiv |
alapszabályoknak megfelelő kifejezés | satzungsgemäß◼◼◼Adjektiv |
befektetési szabályok kifejezés | die Anlagebestimmungen◼◼◼Substantiv |
belépési szabályok kifejezés | die Zugangsbestimmungen◼◼◼Substantiv |
beszerzési szabályok kifejezés | die ErwerbungspolitikSubstantiv |
biztonsági szabályok kifejezés | die Sicherheitsregeln◼◼◼Substantiv |
egészségügyi jogszabály(ok) kifejezés | das GesundheitsgesetzSubstantiv |
energiára vonatkozó jogszabályok | |
erdészeti jogszabályok főnév | das Forstrecht◼◼◼Substantiv |
Ez a dolog megváltoztatja a játékszabályokat. | |
felhalmozódási szabályok kifejezés | die KumulationsregelnSubstantiv |
feliratozási szabályok kifejezés | die KennzeichnungsbestimmungenSubstantiv |
gazdasági szabályok kifejezés | die Wirtschaftsordnung [der Wirtschaftsordnung; die Wirtschaftsordnungen]Substantiv |
iparra vonatkozó jogszabályok | |
jogszabály(ok) főnév | das Recht [des Recht(e)s; die Rechte]◼◼◼Substantiv |
kartellszabályok főnév | die KartellbestimmungenSubstantiv |
katalogizálási szabályok kifejezés | die Katalogisierungsregeln◼◼◼Substantiv |
kiállítási szabályok kifejezés | die MesseordnungSubstantiv |
kölcsönzési szabályok kifejezés | die AusleihbestimmungenSubstantiv |
környezeti jogszabályok kifejezés | das Umweltrecht [des Umweltrechts; —]Substantiv |
közlekedési szabályok kifejezés | die Verkehrsordnung [der Verkehrsordnung; die Verkehrsordnungen]◼◼◼Substantiv die FahrvorschriftenSubstantiv |
lakásügyi jogszabályok főnév | der Wohnrecht [des Wohnrecht(e)s; die Wohnrechte]Substantiv |
légiközlekedési szabályok kifejezés | die LuftverkehrsordnungSubstantiv |
nem a szabályoknak megfelelő | |
nevelő rendszabályok | |
nukleáris energia jogszabályok | |
piaci szabályok kifejezés | die Marktordnung [der Marktordnung; die Marktordnungen]◼◼◼Substantiv |
racionalizálási szabályok kifejezés | die RationierungsvorschriftSubstantiv |