Венгерский | Немецкий |
---|---|
szállítási határidő kifejezés | die Lieferfrist [der Lieferfrist; die Lieferfristen] (Verwandte Form: Lieferungsfrist)◼◼◼Substantiv die Lieferungsfrist (Verwandte Form: Lieferfrist)◼◻◻Substantiv der Lieferungstermin (Verwandte Form: Liefertermin)◼◻◻Substantiv die Lieferungszeit◼◻◻Substantiv die Abgabefrist [der Abgabefrist; die Abgabefristen]Substantiv die AblieferungsfristSubstantiv |
szállítási hely kifejezés | der Lieferort◼◼◼Substantiv |
(szállítási) hátralék főnév | der LieferrückstandSubstantiv |
szállítási idő kifejezés | die Lieferzeit [der Lieferzeit; die Lieferzeiten]◼◼◼Substantiv die ZustellungszeitenSubstantiv |
szállítási iratok kifejezés | die LieferpapiereSubstantiv |
szállítási irányvonalak kifejezés | die BeförderungsrichtlinienSubstantiv |
szállítási kockázat kifejezés | das Transportrisiko◼◼◼Substantiv die TransportgefahrenSubstantiv |
szállítási kár kifejezés | der Transportschaden◼◼◼Substantiv |
szállítási késedelem kifejezés | der LieferrückstandSubstantiv |
szállítási késés kifejezés | die TransportverzögerungSubstantiv |
szállítási költség kifejezés | der SpeditionstarifSubstantiv |
szállítási költség kiszámítása kifejezés | die TransportkostenrechnungSubstantiv |
szállítási költség átvállalása kifejezés | die FrachtkostenübernahmeSubstantiv |
szállítási költségek kifejezés | die Transportkosten◼◼◼Pluralwort die Versandkosten◼◼◼Pluralwort die Frachtkosten◼◼◻Pluralwort die Frachtkosten◼◼◻Pluralwort die ExpeditionsgebührenPluralwort die TransportspesenPluralwort |
(el)szállítási költségek kifejezés | die BeförderungskostenPluralwort |
szállítási költségek kiegyenlítése kifejezés | die FrachtkostenausgleichSubstantiv |
szállítási lehetőségek kifejezés | die Transportmöglichkeiten◼◼◼Substantiv |
szállítási lista kifejezés | die BeförderungslisteSubstantiv die FrachtlisteSubstantiv |
szállítási megbízás kifejezés | der SpeditionsauftragSubstantiv |
szállítási megrendelés kifejezés | der Lieferauftrag◼◼◼Substantiv |
szállítási nehézségek kifejezés | die Lieferschwierigkeiten◼◼◼Substantiv |
szállítási okmányok kifejezés | die Frachtpapiere◼◼◼Substantiv |
szállítási papírok kifejezés | die LadepapiereSubstantiv |
szállítási prémium | |
szállítási raktár kifejezés | die FrachtniederlageSubstantiv |
szállítási részmennyiség kifejezés | der LieferpostenSubstantiv |
szállítási stop kifejezés | die LiefersperreSubstantiv |