Венгерский | Немецкий |
---|---|
súlyt tartó láb kifejezés | das Standbein [des Standbein(e)s; die Standbeine]Substantiv |
sújt ige átv | belasten [belastete; hat belastet]◼◼◼Verb |
sújt (vmivel) kifejezés | belegen [belegte; hat belegt]◼◼◼Verb |
sújt (vmivel) | vergafft[fɛɐ̯ˈɡaft] |
tartó főnév | der Halter [des Halters; die Halter]◼◼◼Substantiv die Halterung [der Halterung; die Halterungen]◼◼◼Substantiv der Behälter [des Behälters; die Behälter]◼◼◻Substantiv der Ständer [des Ständers; die Ständer]◼◼◻Substantiv das Etui [des Etuis; die Etuis]◼◻◻Substantiv die Ablage [der Ablage; die Ablagen]◼◻◻Substantiv |
tartó melléknév | andauernd◼◼◼Adjektiv |
tartó főnév épít | der Träger [des Trägers; die Träger]◼◼◻Substantiv |
láb [lábak] főnév | der Fuß [des Fußes; die Füße]◼◼◼SubstantivJaj! A lábam! = Au! Mein Fuß! |
láb főnév épít | der Ständer [des Ständers; die Ständer]◼◻◻Substantiv |
láb főnév tréf | die Hachse [der Hachse; die Hachsen] (Verwandte Form: Haxen)Substantiv |
Láb (mértékegység) | Fuß (Einheit)◼◼◼[fuːs]Jaj! A lábam! = Au! Mein Fuß! |
láb (ragadozómadáré) főnév | der Fang [des Fang(e)s; die Fänge]◼◼◼Substantiv |
büntet(éssel sújt) ige | bestrafen [bestrafte; hat bestraft]Verb |
tartó anyacsavar kifejezés | die HaltemutterSubstantiv |
tartó csavar kifejezés | die HalteschraubeSubstantiv |
ideig tartó kifejezés | zeitlich◼◼◼Adjektiv |
távolságot tartó kifejezés | abständigAdjektiv |
próbát tartó melléknév | probendAdjektiv |
biztonsági tartó kifejezés | der SicherheitsbehälterSubstantiv |
tiszteletben tartó melléknév | respektierend◼◼◼Adjektiv |
konzolos tartó | |
birtokában tartó melléknév | besetzendAdjektiv |
hosszan tartó kifejezés | langfristig [langfristiger; am langfristigsten]◼◼◼Adjektiv |
évekig tartó kifejezés | jahrelang◼◼◼Adjektiv |
feltűzhető tartó kifejezés | der AufsteckhalterSubstantiv |
napokig tartó | tagelang◼◼◼[ˈtaːɡəˌlaŋ] |
örökké tartó | |
láb artéria kifejezés anat | die Beinschlagader [der Beinschlagader; die Beinschlagadern]Substantiv |
láb hossza kifejezés | die SchritthöheSubstantiv |
láb lenyomata kifejezés | der Fußabdruck [des Fußabdruck(e)s; die Fußabdrücke]◼◼◼Substantiv |
hátulsó láb kifejezés | der Hinterfuß [des Hinterfußes; die Hinterfüße]◼◼◼Substantiv |
úszóhártyás láb kifejezés | der Schwimmfuß [des Schwimmfußes; die Schwimmfüße]Substantiv |
ó-láb főnév | die Säbelbeine [—; die Säbelbeine]Pluralwort |
izzadó láb kifejezés | der Schweißfuß [des Schweißfußes; die Schweißfüße]Substantiv |
mellső láb kifejezés | das Vorderbein [des Vorderbein(e)s; die Vorderbeine]◼◼◼Substantiv |
mellső láb | Vorderlauf◼◼◻ |
mellső láb (állatnál) főnév | der Vorderfuß◼◼◼Substantiv |
(angol) láb (Hosszúság-mértékegység = 0,3048 m) főnév | der Foot (Längeneinheit in Großbritannien und in den USA) (= 12 Inches = 0,3048 m; Zeichen: ′)◼◼◼Substantiv |
hasadt láb kifejezés | der Spaltfuß [des Spaltfußes; die Spaltfüße]Substantiv |
iksz-láb (genu valgum) főnév | die X-Beine◼◼◼Pluralwort |
hullámos láb kifejezés | der WellenfußSubstantiv |
begipszelt láb kifejezés | das Gipsbein [des Gipsbein(e)s; die Gipsbeine]Substantiv |
büdös láb [büdös lábak] kifejezés | der Käsefuß (meist im Plural) [des Käsefußes; die Käsefüße]Substantiv |
két láb kifejezés | das Zweibein◼◼◼Substantiv |
hátsó láb kifejezés | das Hinterbein [des Hinterbeins; die Hinterbeine]◼◼◼Substantiv |