Венгерский | Немецкий |
---|---|
zsörtölődik ige | mosern [moserte; hat gemosert]Verb poltern [polterte; hat/ist gepoltert]Verb quarren [quarrte; ist gequarrt]Verb |
zsörtölődik | nörgelt◼◼◻[ˈnœʁɡl̩t] |
zsörtölődés [~t, ~e] főnév | das GekeifSubstantiv das Gekeife [des Gekeifes; —]Substantiv die Motzerei [der Motzerei, die Motereien]SubstantivHör endlich auf mit dieser Motzerei! - Hagyd már abba ezt a zsörtölődést! |
zsörtölődő melléknév | keifisch [keifischer; am keifischsten]Adjektiv krickelig (Verwandte Form: kricklig)Adjektiv kricklig (Verwandte Form: krickelig)Adjektiv muckerischAdjektiv quarrigAdjektiv |
zsörtölődő vén medve kifejezés átv | der Murrkopf [des Murrkopf(e)s; die Murrköpfe]Substantiv |
ászoksör főnév | das Lagerbier◼◼◼Substantiv |
át-keresztülcsörgedez ige | durchrinnen [rann durch; ist durchgeronnen]Verb |
átcsörgedez(ik) ige | überrieselnVerb |
öregszemű sörét kifejezés | der Rehposten [des Rehpostens; die Rehposten]Substantiv |
Örökösen zsörtölődik. | |
üveges sör kifejezés | das Flaschenbier◼◼◼Substantiv |
őzsörét főnév | der Rehposten [des Rehpostens; die Rehposten]Substantiv |