rőt означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| rőt melléknév | rot [röter; am rötesten]◼◼◼Adjektiv rötlich [rötlicher; am rötlichsten]◼◼◻Adjektiv |
| rőtli főnév | der Rötel [des Rötels; die Rötel]Substantiv der Rötelstift [des Rötelstift(e)s; die Rötelstifte]Substantiv |
| rőtszakállú melléknév | rotbärtigAdjektiv |
| rőtszakállú ember kifejezés közb | der Rotbart [des Rotbart(e)s; die Rotbärte]Substantiv |
| Rőtszakállú Frigyes tört | |
| rőtvad főnév | das Rottier [des Rottier(e)s; die Rottiere]Substantiv |
| rőtvad főnév vad | das EdelwildSubstantiv |
| rőtvad főnév zoo | das Rotwild [des Rotwild(e)s; —]Substantiv |
| <erőteljes gázpedálra lépés gyorsítás elérése érdekében automata sebességváltó mellett> | der Kick-down (oder das) [des Kick-downs; die Kick-downs] (Von Duden empfohlene Schreibung)Substantiv der Kickdown (oder das) [des Kickdowns; die Kickdowns] (Von Duden empfohlene Schreibung: Kick-down)Substantiv |
| a lélek kész, de a test erőtlen | der Geist ist willig, aber das Fleisch ist schwach◼◼◼[deːɐ̯ ɡaɪ̯st ɪst ˈvɪlɪç ˈaːbɐ das flaɪ̯ʃ ɪst ʃvax] |
| elerőtlenedett melléknév | entnervt [entnervter; am entnervtesten]Adjektiv |
| elerőtlenedés főnév | die Schwächung [der Schwächung; die Schwächungen]◼◼◼Substantiv |
| elerőtlenít ige | schwächen [schwächte; hat geschwächt]◼◼◼Verb |
| elerőtlenít melléknév | entnervt [entnervter; am entnervtesten]Adjektiv |
| (el)erőtlenít ige | enervieren [enervierte; hat enerviert]Verb |
| elerőtlenítés főnév | die Ausmergelung [der Ausmergelung; —]Substantiv die Schwächung [der Schwächung; die Schwächungen]Substantiv |
| erőt igénylő aktus kifejezés | der Kraftakt [des Kraftakt(e)s; die Kraftakte]Substantiv |
| erőt vesz | überwältigt◼◼◼[yːbɐˈvɛltɪçt] bewältige[bəˈvɛltɪɡə] bewältigt[bəˈvɛltɪçt] |
| erőt vesz magán kifejezés | überwinden (sich) [überwand; hat überwunden]◼◼◼Verb bemeistern [bemeisterte; hat bemeistert]Verb die Überwindung [der Überwindung; die Überwindungen]Substantiv |
| erőt vesz magán | |
| erőt önt valakibe kifejezés átv | aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]Verb |
| erőtan főnév | die Mechanik [der Mechanik; die Mechaniken]Substantiv |
| erőtelenség főnév | die Unvermögenheit [der Unvermögenheit; —]Substantiv |
| erőt(e)lenség főnév | das Unvermögen [des Unvermögens; —]Substantiv |
| erőteljes melléknév | kraftvoll [kraftvoller; am kraftvollsten]◼◼◼Adjektiv kräftig [kräftiger; am kräftigsten]◼◼◼Adjektiv streng [strenger; am strengsten]◼◼◻Adjektiv strenge◼◼◻Adjektiv vehement [vehementer; am vehementesten]◼◼◻Adjektiv herzhaft [herzhafter; am herzhaftesten]◼◻◻Adjektiv rüstig [rüstiger; am rüstigsten]◼◻◻Adjektiv strengesAdjektiv |
