Венгерский | Немецкий |
---|---|
probléma főnév | das Problem [des Problem(e)s; die Probleme]◼◼◼ »Substantiv die Beschwernis [der Beschwernis; die Beschwernisse] (seltener: das Beschwernis; des Beschwernisses; die Beschwernisse) »Substantiv |
probléma elkerülése kifejezés | die Problemumgehung »Substantiv |
probléma jelentése kifejezés | die Problemmeldung◼◼◼ »Substantiv der Problemreport »Substantiv |
probléma leírása kifejezés | die Problembeschreibung◼◼◼ »Substantiv der Problemtext »Substantiv |
probléma lágy megoldása kifejezés | die Abfederung [der Abfederung; die Abfederungen] »Substantiv |
probléma megkerülése kifejezés | der Klimmzug [des Klimmzug(e)s; die Klimmzüge] »Substantiv |
probléma megoldása kifejezés | die Problemlösung [der Problemlösung; die Problemlösungen]◼◼◼ »Substantiv |
probléma nyomonkövetése kifejezés | die Problemverfolgung »Substantiv |
probléma állítása kifejezés | die Problemstellung [der Problemstellung; die Problemstellungen] »Substantiv |
problémamentes melléknév | problemlos◼◼◼ »Adjektiv unproblematisch◼◼◻ »Adjektiv |
a nyakán van vmi/vki (pl. probléma) kifejezés | am Hals haben etwPhrase |
alapprobléma főnév | das Kernproblem [des Kernproblems; die Kernprobleme]◼◼◼ »Substantiv das Kardinalproblem [des Kardinalproblems; die Kardinalprobleme] »Substantiv |
faji probléma kifejezés | das Rassenproblem [des Rassenproblems; die Rassenprobleme]◼◼◼ »Substantiv |
felvetődik (kérdés, probléma) | |
folyási probléma kifejezés | das Strömungsproblem »Substantiv |
főprobléma főnév | das Kardinalproblem [des Kardinalproblems; die Kardinalprobleme] »Substantiv |
hozzárendelési probléma kifejezés | das Zuordnungsproblem »Substantiv |
koncentrálással való probléma kifejezés | die Konzentrationsschwäche [der Konzentrationsschwäche; die Konzentrationsschwächen] »Substantiv |
környezeti problémamegoldás | |
mai probléma kifejezés | das Gegenwartsproblem [des Gegenwartsproblems; die Gegenwartsprobleme]◼◼◼ »Substantiv |
mellékes probléma kifejezés | das Randproblem [des Randproblems; die Randprobleme] »Substantiv |
mellékprobléma főnév | das Nebenproblem »Substantiv |
mellérendelt probléma kifejezés | das Nebenproblem »Substantiv |
Mi a probléma? | |
utódlási probléma kifejezés | das Nachwuchsproblem [des Nachwuchsproblems; die Nachwuchsprobleme] »Substantiv |