privátszféra означает в немецкий

der das Intimbereich [des Intimbereich(e)s; die Intimbereiche]▼Substantiv
[ɪnˈtiːmbəˌʁaɪ̯ç]

die Intimsphäre [der Intimsphäre; die Intimsphären]▼Substantiv
[ɪnˈtiːmˌsfɛːʁə]