Венгерский | Немецкий |
---|---|
sans-culotte (= térdnadrág-nélküliek) (társadalmi csoport, ill. e csoport tagja a francia forradalom ideje alatt Párizsban) főnév | der Sansculotte [des Sansculotten; die Sansculotten] (proletarischer Revolutionär der Französischen Revolution)Substantiv |
sarok nélküli kifejezés | eckenlos◼◼◼Adjektiv |
sorompó nélküli kifejezés vasút | unbeschrankt◼◼◼Adjektiv |
sorompó nélküli vasúti átjáró | |
szegély nélküli kifejezés | randlos◼◼◼Adjektiv |
szegélynélküli sapka kifejezés | das BarettSubstantiv |
szenvedély nélkül(i) kifejezés | leidenschaftslosAdjektiv |
szenvedélynélküliség [~et, ~e] főnév | die LeidenschaftslosigkeitSubstantiv |
szállás nélküli | |
szállás nélküli ember kifejezés | die ObdachloseSubstantiv |
szánalom nélküli kifejezés | mitleidslosAdjektiv |
szár nélküli kifejezés | stiellosAdjektiv |
szárazság (útvonal, amely víz nélküli területen vezet keresztül) [~ot, ~a] főnév | die Durststrecke [der Durststrecke; die Durststrecken]◼◼◼Substantiv |
szárny nélküli kifejezés | flügellos◼◼◼Adjektiv |
színvonal nélküli kifejezés | niveaulos [niveauloser; am niveaulosesten]Adjektiv |
szünet nélkül(i) kifejezés | ruhelosAdjektiv |
súrlódás nélküli | |
tanítás nélküli | |
tanítás nélküli óra kifejezés | die ZwischenstundeSubstantiv |
tartós munkanélküliség kifejezés | die Dauerarbeitslosigkeit [der Dauerarbeitslosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
tartózkodás nélkül(i) kifejezés | rückhaltlos [rückhaltloser; am rückhaltlosesten]Adjektiv |
tekintély nélküli kifejezés | würdelos [würdeloser; am würdelosesten]Adjektiv |
terhelés nélküli járat kifejezés | die Leerfahrt [der Leerfahrt; die Leerfahrten]Substantiv |
termés nélküli | fruchtlos [fruchtloser; am fruchtlosesten]◼◼◼Adjektiv |
tervnélküliség [~et, ~e] főnév | die Planlosigkeit [der Planlosigkeit; —]Substantiv |
test nélküli kifejezés | körperlos◼◼◼Adjektiv |
testnélküliség [~et, ~e] főnév | die KörperlosigkeitSubstantiv |
támogatás nélküliség kifejezés | die RückhaltlosigkeitSubstantiv |
tárgy nélküli festészet kifejezés | der Tachismus [des Tachismus; —]Substantiv |
tér nélküli kifejezés | außerräumlichAdjektiv |
töltés és tömeg nélküli részecske kifejezés | das Neutrino [des Neutrinos; die Neutrinos]Substantiv |
tömeges munkanélküliség kifejezés | die Massenarbeitslosigkeit [der Massenarbeitslosigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
törvény nélküli | gesetzlos◼◼◼ |
törvény nélküli kifejezés | anarchischAdjektiv |
utasnélküli | |
varrat nélküli kifejezés | nahtlos [nahtloser; am nahtlosesten]◼◼◼Adjektiv |
varrat nélküli | |
varrás nélküli kifejezés | nahtlos [nahtloser; am nahtlosesten]◼◼◼Adjektiv |
varrás nélküli | |
vezeték nélküli kifejezés | drahtlos◼◼◼Adjektiv |