Венгерский | Немецкий |
---|---|
nélkül | ohne (Akkusativ)Präposition |
nélkül főnév | die OhneSubstantiv |
nélkül rég | sonder[ˈzɔndɐ] |
nélkül való kifejezés | barAdjektiv |
nélküli melléknév | bar◼◼◼Adjektiv |
nélkülöz [~ött, ~zön, ~ne] ige | entbehren [entbehrte; hat entbehrt]◼◼◼Verb vermissen [vermisste; hat vermisst]◼◼◻Verb missen [misste; hat gemisst]◼◼◻Verb darben [darbte; hat gedarbt]◼◻◻Verb |
nélkülözhetetlen melléknév | unverzichtbar [unverzichtbarer; am unverzichtbarsten]◼◼◼Adjektiv unentbehrlich [unentbehrlicher; am unentbehrlichsten]◼◼◼Adjektiv unabkömmlich◼◻◻Adjektiv |
nélkülözhetetlenség [~et, ~e] főnév | die Unentbehrlichkeit [der Unentbehrlichkeit; —]◼◼◼Substantiv die Unabkömmlichkeit [der Unabkömmlichkeit; —]Substantiv |
nélkülözhető melléknév | entbehrlich [entbehrlicher; am entbehrlichsten]◼◼◼Adjektiv verzichtbar◼◻◻Adjektiv abkömmlichAdjektiv |
nélkülözhetőség főnév | die Entbehrlichkeit [der Entbehrlichkeit; —]◼◼◼Substantiv |
nélkülözés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Entbehrung [der Entbehrung; die Entbehrungen]◼◼◼Substantiv die Nöte◼◻◻Substantiv |
nélkülözés ideje kifejezés | die Notzeit [der Notzeit; die Notzeiten]Substantiv |
nélkülözésekkel teli | entsagungsreich[ɛntˈzaːɡʊŋsˌʁaɪ̯ç] |
nélkülözéssel teli kifejezés | entbehrungsreich [entbehrungsreicher; am entbehrungsreichsten]Adjektiv |
(magánhangzót) ajakkerekítés nélkül képez kifejezés | entrunden [entrundete; hat entrundet]Verb |
9 3-mal maradék nélkül osztható kifejezés | |
<embercsoportok bebörtönzése külön vizsgálat nélkül a II. Világháború után> | |
a logikát nélkülöző kifejezés | alogischAdjektiv |
a munkanélküliek segélyezése kifejezés | die ArbeitslosenfürsorgeSubstantiv die Arbeitslosenhilfe [der Arbeitslosenhilfe; —]Substantiv |
a munkanélküliek száma kifejezés | die Arbeitslosenziffer◼◼◼Substantiv |
ablak nélküli kifejezés | fensterlos◼◼◼Adjektiv |
adó nélkül kifejezés | unversteuertAdjektiv |
adó nélküli kifejezés | unversteuertAdjektiv |
akarat nélküli kifejezés | willenlos◼◼◼Adjektiv |
akarat nélküliség kifejezés | die Willenlosigkeit [der Willenlosigkeit; —]Substantiv |
akcentus nélküli kifejezés | akzentlosAdjektiv |
Alig állom meg szó nélkül. átv | |
anya nélkül(i) kifejezés | mutterlosAdjektiv |
anélkül | ohnedem◼◼◼ ohne[ˈoːnə] |