Венгерский | Немецкий |
---|---|
meghatalmaz ige | autorisieren [autorisierte; hat autorisiert]◼◼◼ »Verb bevollmächtigen [bevollmächtigte; hat bevollmächtigt]◼◼◼ »Verb chargieren [chargierte; hat chargiert] »Verb mandatieren [mandatierte; hat mandatiert] »Verb |
meghatalmaz | |
meghatalmazott főnév jog | der Anwalt [des Anwalt(e)s; die Anwälte]◼◼◼ »Substantiv |
meghatalmazott főnév | der Prokurator [des Prokurators; die Prokuratoren] »Substantiv |
meghatalmazott (férfi) főnév | der Bevollmächtigte [ein Bevollmächtigter; des/eines Bevollmächtigten; die Bevollmächtigten/zwei Bevollmächtigte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv |
meghatalmazott (nő) főnév | die Bevollmächtigte [eine Bevollmächtigte; der/einer Bevollmächtigten; die Bevollmächtigten/zwei Bevollmächtigte]◼◼◼ »substantiviertes Adjektiv die Mandatarin [der Mandatarin; die Mandatarinnen] »Substantiv |
meghatalmazott vagyonkezelő gondnok kifejezés | |
meghatalmazás főnév | die Vollmacht [der Vollmacht; die Vollmachten]◼◼◼ »Substantiv die Ermächtigung [der Ermächtigung; die Ermächtigungen]◼◼◼ »Substantiv das Mandat [des Mandat(e)s; die Mandate]◼◼◼ »Substantiv die Bevollmächtigung [der Bevollmächtigung; die Bevollmächtigungen]◼◼◻ »Substantiv |
meghatalmazó főnév | der Vollmachtgeber [des Vollmachtgebers; die Vollmachtgeber]◼◼◼ »Substantiv |
meghatalmazó melléknév | delegierend◼◻◻ »Adjektiv |
ellen-meghatalmazás főnév | das Gegenakkreditiv »Substantiv |
kereskedelmi meghatalmazott kifejezés | die Handlungsbevollmächtigte »substantiviertes Adjektiv |
kereskedelmi meghatalmazás kifejezés | die Handlungsvollmacht [der Handlungsvollmacht; die Handlungsvollmachten] »Substantiv |
képviseleti meghatalmazás kifejezés | die Repräsentativgewalt [der Repräsentativgewalt; —] »Substantiv |
per vitelére szóló meghatalmazás kifejezés | die Prozeßvollmacht »Substantiv |
perre szóló meghatalmazás | |
postai meghatalmazás kifejezés | die Postvollmacht [der Postvollmacht; die Postvollmachten]◼◼◼ »Substantiv |
pénzügyi meghatalmazás kifejezés | |
vállalati postai meghatalmazott kifejezés | der Postabholer [des Postabholers; die Postabholer] »Substantiv |
átruházott meghatalmazás kifejezés | die Untervollmacht »Substantiv |