Венгерский | Немецкий |
---|---|
mérleggyár főnév | die Waagenfabrik [der Waagenfabrik; die Waagenfabriken]◼◼◼Substantiv |
mérleghamisítás főnév | die BücherfälschungSubstantiv |
mérleghinta | gewippt[ɡəˈvɪpt] |
mérleghinta főnév | das SchaukelbrettSubstantiv |
mérleghintázik ige | wippen [wippte; hat gewippt]Verb |
mérlegkar főnév | der Waagebalken [des Waagebalkens; die Waagebalken]Substantiv |
(mérleg)kar főnév | der Balken [des Balkens; die Balken]Substantiv |
mérlegkivonat főnév | der Bilanzauszug◼◼◼Substantiv |
mérlegképes könyvelő kifejezés | der Bilanzbuchhalter [des Bilanzbuchhalters; die Bilanzbuchhalter]◼◼◼Substantiv der BilanzierungsfachmannSubstantiv |
mérlegkészítés főnév | die BilanzierungsarbeitenSubstantiv |
mérlegkészítési terv kifejezés | das BilanzierungsschemaSubstantiv |
mérlegkönyvelési osztály kifejezés | die BilanzbuchhaltungSubstantiv |
mérlegrúd főnév | der Waagebalken [des Waagebalkens; die Waagebalken]◼◼◼Substantiv |
mérlegrúdon levő eltolható súly kifejezés | das LaufgewichtSubstantiv |
mérlegserpenyő főnév | die Waagschale [der Waagschale; die Waagschalen]◼◼◼Substantiv |
mérlegvizsgáló főnév | der BilanzprüferSubstantiv |
mérlegállás főnév | die Standwaage [der Standwaage; die Standwaagen]◼◼◼Substantiv |
mérn. (mérnök) főnév röv. | Ing. (Ingenieur)Substantiv |
mérnök [~öt, ~e, ~ök] főnév | der Ingenieur [des Ingenieurs; die Ingenieure]◼◼◼Substantiv |
mérnök (nő) [~öt, ~e, ~ök] főnév | die Ingenieurin [der Ingenieurin; die Ingenieurinnen]◼◼◼Substantiv |
mérnökdoktor főnév | der Doktoringenieur [des Doktoringenieurs; die Doktoringenieure]Substantiv |
mérnöki biológia kifejezés | die IngenieurbiologieSubstantiv |
mérnöki hivatal kifejezés | das Bauamt [des Bauamt(e)s; die Bauämter]◼◼◼Substantiv |
mérnöki iroda kifejezés | das Ingenieurbüro [des Ingenieurbüros; die Ingenieurbüros]◼◼◼Substantiv |
mérnöki munka főnév | der Ingenieurbau◼◼◼Substantiv |
mérnöki tudomány kifejezés | das Ingenieurwesen◼◼◼Substantiv die Ingenieurwissenschaft [der Ingenieurwissenschaft; die Ingenieurwissenschaften]◼◼◼Substantiv |
mérnöki tudományok kifejezés műsz | die Ingenieurwissenschaften◼◼◼Substantiv |
mérnökiskola főnév | die Ingenieurschule [der Ingenieurschule; die Ingenieurschulen]◼◼◼Substantiv |
mérnökök uralma kifejezés | die Technokratie [der Technokratie; die Technokratien]Substantiv |
mérsékel [~t, ~jen, ~ne] ige | mäßigen [mäßigte; hat gemäßigt]◼◼◼Verb mildern [milderte; hat gemildert]◼◼◻Verb beschränken [beschränkte; hat beschränkt] (auf mit Akkusativ)◼◼◻Verb temperieren [temperierte; hat temperiert]◼◻◻Verb ermäßigen [ermäßigte; hat ermäßigt]◼◻◻Verb nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]◼◻◻Verb bändigen [bändigte; hat gebändigt]◼◻◻Verb |
mérsékel [~t, ~jen, ~ne] ige átv | zähmen [zähmte; hat gezähmt]Verb |
mérsékel ige | abschwächen [schwächte sich ab; hat sich abgeschwächt]Verb |