Венгерский | Немецкий |
---|---|
kivágás főnév | der Ausschnitt [des Ausschnitt(e)s; die Ausschnitte]◼◼◼Substantiv die Fällung [der Fällung; die Fällungen]◼◼◼Substantiv die Resektion [der Resektion; die Resektionen]◼◼◻Substantiv |
kivágás | |
kivágás (fa) főnév | der Einschlag [des Einschlag(e)s; die Einschläge, die (die) Einschlags]◼◼◼Substantiv |
(mély) (ruha)kivágás főnév | das Dekolleté [des Dekolletés; die Dekolletés] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Dekolletee)◼◼◼Substantiv das Dekolletee [des Dekolletees; die Dekolletees] (Von Duden empfohlene Schreibung: Dekolleté)◼◼◻Substantiv |
(ruhán) karkivágás főnév | das ÄrmellochSubstantiv |
bádog kivágások kifejezés | die BlechschnitteSubstantiv |
erdei fa elültetésétől kivágásáig terjedő idő kifejezés | der Umtrieb [des Umtrieb(e)s; die Umtriebe]Substantiv |
fakivágás (nagy mennyiségben) főnév | die Schlägerung [der Schlägerung; die Schlägerungen]Substantiv |
fák kivágása kifejezés | die Abholzung [der Abholzung; die Abholzungen]◼◼◼Substantiv |
karkivágás (ruhán) főnév | der ArmausschnittSubstantiv |
képkivágás főnév | der Bildausschnitt [des Bildausschnitt(e)s; die Bildausschnitte]◼◼◼Substantiv |
képkivágás (film, fotó) főnév | der Anschnitt [des Anschnitt(e)s; die Anschnitte]Substantiv |
nyakkivágás (ruhán) főnév | der Halsausschnitt [des Halsausschnitt(e)s; die Halsausschnitte]◼◼◼Substantiv |
V alakú kivágás kifejezés | der V-Ausschnitt [des V-Ausschnitt(e)s; die V-Ausschnitte]Substantiv |
újságkivágás főnév | der Zeitungsausschnitt [des Zeitungsausschnitt(e)s; die Zeitungsausschnitte]◼◼◼Substantiv der PresseausschnittSubstantiv |
újságkivágási iroda kifejezés | das ZeitungsausschnittsbüroSubstantiv |