Венгерский | Немецкий |
---|---|
kitöröl ige | löschen [löschte; hat/ist gelöscht]◼◼◼ »Verb auslöschen [löschte aus; hat ausgelöscht]◼◼◻ »Verb ausradieren [radierte aus; hat ausradiert]◼◼◻ »Verb auswischen [wischte aus; hat ausgewischt]◼◻◻ »Verb ausblenden [blendete aus; hat ausgeblendet]◼◻◻ »Verb (he)rausstreichen [strich (he)raus; hat (he)rausgestrichen] »Verb niederreissen »Verb |
kitöröl (elken) ige | ausstreichen [strich aus; hat ausgestrichen]◼◼◼ »Verb |
kitörölhetetlen | |
kitörölhetetlen melléknév | unauslöschbar◼◼◼ »Adjektiv unverlöschlich »Adjektiv |
kitörölhetetlen átv | untilgbar◼◻◻ |
kitörölhető melléknév | auslöschbar »Adjektiv |
<kitörölni az emlékezetből, tudatosan, akarván elfelejteni> | verdrängen [verdrängte; hat verdrängt] »Verb |
kihúz (kitöröl) ige | ausstreichen [strich aus; hat ausgestrichen]◼◼◼ »Verb |
kihúz (kitöröl egy listáról) ige | austragen (trägt aus) [trug aus; hat ausgetragen] »Verb |
nem kitörölt kifejezés | ungelöscht »Adjektiv |