Венгерский | Немецкий |
---|---|
kertész [~t, ~e, ~ek] főnév | der Gärtner [des Gärtners; die Gärtner]◼◼◼Substantiv der Inste [des Insten; die Insten]Substantiv der Instmann [des Instmann(e)s; die Instleute]Substantiv |
kertész (nő) [~t, ~e, ~ek] főnév | die Gärtnerin [der Gärtnerin; die Gärtnerinnen]◼◼◼Substantiv |
kertész felesége kifejezés | die Gärtnersfrau [der Gärtnersfrau; die Gärtnersfrauen]Substantiv |
kertészet [~et, ~e, ~ek] főnév | der Gartenbau [des Gartenbau(e)s; —]◼◼◼Substantiv die Gärtnerei [der Gärtnerei; die Gärtnereien]◼◼◻Substantiv die GartenbaukunstSubstantiv die HortikulturSubstantiv die Okulation [der Okulation; die Okulationen]Substantiv der Plattenweg [des Plattenweg(e)s; die Plattenwege]Substantiv |
kertészeti melléknév | gärtnerisch◼◼◼Adjektiv |
kertészeti centrum kifejezés | das Gartenzentrum [des Gartenzentrums; die Gartenzentren]◼◼◼Substantiv |
kertészeti felszerelés kifejezés | das Gärtnergerät [des Gärtnergerät(e)s; die Gärtnergeräte]Substantiv |
kertészeti kiállítás kifejezés | die Gartenbauausstellung [der Gartenbauausstellung; die Gartenbauausstellungen]◼◼◼Substantiv |
kertészeti központ kifejezés | das Gartenzentrum [des Gartenzentrums; die Gartenzentren]◼◼◼Substantiv |
kertészeti szakértő kifejezés | der GartenbaukünstlerSubstantiv |
kertészeti vállalat kifejezés | der GartenbaubetriebSubstantiv |
kertészeti üzem kifejezés | der Gartenbaubetrieb◼◼◼Substantiv |
(kertészet)rüggyel olt kifejezés | pelzen [pelzte; hat gepelzt]Verb |
kertészkedik [-ett, -jen/-jék, -ne/-nék] ige | gärtnern [gärtnerte; hat gegärtnert]◼◼◼Verb garteln [gartelte; ist gegartelt] (Verwandte Form: gärteln)Verb gärteln [gärtelte; ist gegärtelt] (Verwandte Form: garteln)Verb |
kertészkedés [~t, ~e] főnév | die Gärtnerei [der Gärtnerei; —]◼◼◼Substantiv |
kertészkés (összecsukható) főnév kertészet, szőlészet | die Hippe [der Hippe; die Hippen]Substantiv |
kertészmérnök főnév | der GartenbauingenieureSubstantiv |
kertésznadrág főnév | die Latzhose [der Latzhose; die Latzhosen]◼◼◼Substantiv |
kertésznő módon kifejezés | die Gärtnerinart [der Gärtnerinart; —]Substantiv |
kertészolló főnév | die Gartenschere [der Gartenschere; die Gartenscheren]Substantiv |
(be)olt (kertészet) ige | anschäften [schäftete an; hat angeschäftet]Verb |
felkopaszodik (kertészet) | verkahlen [verkahlte; ist verkahlt]Verb |
gyümölcskertész főnév | der ÖbstlerSubstantiv |
hidegház (kertészet) főnév | das Frigidarium [des Frigidariums; die Frigidarien]Substantiv |
kiskert kertésze kifejezés | der Kleingärtner [des Kleingärtners; die Kleingärtner]Substantiv |
konyhakertész főnév | der Krautgärtner [des Krautgärtners; die Krautgärtner]Substantiv |
műkertész főnév | der Kunstgärtner◼◼◼Substantiv der GartenbaukünstlerSubstantiv |
műkertészet főnév | die Gartenkunst [der Gartenkunst; die Gartenkünste]Substantiv |
(növény)ház (kertészet) főnév | das Haus [des Hauses; die Häuser]◼◼◼Substantiv |
pikíroz (kertészet) [~ott, ~zon, ~na] ige | pikieren [pikierte; hat pikiert]Verb |