Венгерский | Немецкий |
---|---|
küld [~ött, ~jön, ~ene] ige | senden [sendete; hat gesendet]◼◼◼Verb bemustern [bemusterte; hat bemustert]Verb |
küld (árut) [~ött, ~jön, ~ene] ige | beschicken [beschickte; hat beschickt]◼◼◼Verb |
(el)küld ige | schicken [schickte; hat geschickt] (an mit Akkusativ)◼◼◼Verb absenden (sendet ab) [sandte ab; hat abgesandt]◼◻◻Verb |
küldemény [~t, ~e, ~ek] főnév | die Sendung [der Sendung; die Sendungen]◼◼◼Substantiv |
küldemény díja előre fizetve kifejezés | die FreimachungsgebührSubstantiv |
küldemény fogadója kifejezés | der FrachtbuchempfängerSubstantiv der ZustellungsempfängerSubstantiv |
küldemény átvételi értesítője (ajánlott levél, csomag) kifejezés | die AbholungseinladungSubstantiv |
Küldene nekem egy jelentkezési lapot? | |
küldetés [~t, ~e] főnév | die Mission [der Mission; die Missionen]◼◼◼Substantiv das Geschick [des Geschick(es); die Geschicke]◼◻◻Substantiv |
küldetés [~t, ~e] főnév vál | die Sendung [der Sendung; die Sendungen]◼◼◻Substantiv |
küldetéstudat főnév | das Sendungsbewusstsein [des Sendungsbewusstseins; —]◼◼◼Substantiv |
küldvény [~t, ~e, ~ek] főnév | die Rimesse [der Rimesse; die Rimessen]Substantiv |
küldés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Zustellung [der Zustellung; die Zustellungen]◼◼◼Substantiv |
küldés bejelentése kifejezés | die VersandanzeigeSubstantiv |
küldés dátuma kifejezés | das VersanddatumSubstantiv |
küldés helye kifejezés | der Versandort◼◼◼Substantiv |
küldési cím kifejezés | die VersandadresseSubstantiv die ZustellanschriftSubstantiv die ZustellungsadresseSubstantiv |
küldési jelölés kifejezés | die VersandmarkierungenSubstantiv |
küldési papír kifejezés | das VersandpapierSubstantiv |
küldési utasítás kifejezés | die VersandanweisungSubstantiv |
küldök majd egy sms-t | |
küldön általi begyűjtés kifejezés | die BoteninkassiSubstantiv |
küldönc [~öt, ~e, ~ök] főnév | der Bote [des Boten; die Boten]◼◼◼Substantiv der Lieferant [des Lieferanten; die Lieferanten]◼◻◻Substantiv der Page [des Pagen; die Pagen]◼◻◻Substantiv der Dienstbote [des Dienstboten; die Dienstboten]Substantiv der Ausgeher [des Ausgehers; die Ausgeher]Substantiv der Ausläufer [des Ausläufers; die Ausläufer]Substantiv der BotengängerSubstantiv der Eilbote [des Eilboten; die Eilboten]Substantiv der OffiziersburscheSubstantiv der Sendbote [des Sendboten; die Sendboten]Substantiv der SendlingSubstantiv |