közvetlen adás означает в немецкий

die Direktsendung [der Direktsendung; die Direktsendungen]▼Substantiv
Rundfunk, Fernsehen

die Direktübertragung [der Direktübertragung; die Direktübertragungen]▼Substantiv
[diˈʁɛktʔyːbɐˌtʁaːɡʊŋ]