Венгерский | Немецкий |
---|---|
hegymászócsákány főnév | der Pickel [des Pickels; die Pickel]Substantiv |
hegymászótúra főnév | die Klettertour [der Klettertour; die Klettertouren]◼◼◼Substantiv |
hegymenet főnév | der Aufstieg [des Aufstieg(e)s; die Aufstiege]◼◼◼Substantiv |
hegynek (fel) határozószó | bergan◼◼◼Adverb |
hegynek felfelé | bergauf◼◼◼[bɛʁkˈʔaʊ̯f] bergaufwärts◼◼◻ |
hegynyereg főnév | der BergsattelSubstantiv |
hegynyúlvány főnév | der Vorläufer [des Vorläufers; die Vorläufer]Substantiv |
hegyoldal főnév | der Hang [des Hang(e)s; die Hänge]◼◼◼Substantiv der Bergabhang [des Bergabhang(e)s; die Bergabhänge]◼◼◻Substantiv der Rank [des Rank(e)s; die Ränke]Substantiv |
hegyoldalon lefelé | |
hegyomlás főnév | der Murbruch [des Murbruch(e)s; die Murbrüche]Substantiv |
(hegy)omlás főnév | der Abbruch [des Abbruch(e)s; die Abbrüche]Substantiv |
hegyrajz főnév | die Orographie◼◼◼Substantiv |
hegyrajzi melléknév | orographischAdjektiv |
hegys. (hegység) (röv.) | |
hegység főnév | das Gebirge [des Gebirges; die Gebirge]◼◼◼Substantiv der Gebirgszug [des Gebirgszug(e)s; die Gebirgszüge]◼◼◻Substantiv |
hegyszoros főnév | die Klause [der Klause; die Klausen]Substantiv die Schluft [der Schluft; die Schlüfte]Substantiv |
hegytető főnév | der Gipfel [des Gipfels; die Gipfel]◼◼◼Substantiv die Bergspitze [der Bergspitze; die Bergspitzen]◼◼◼Substantiv |
hegytömb főnév | das Bergmassiv [des Bergmassivs; die Bergmassive]◼◼◼Substantiv |
hegyvédelem | |
hegyvidék főnév | das Bergland [des Bergland(e)s; die Bergländer]◼◼◼Substantiv die Gebirgsgegend◼◼◻Substantiv die Gebirgslandschaft [der Gebirgslandschaft; die Gebirgslandschaften]◼◼◻Substantiv das Oberland [des Oberland(e)s; —]Substantiv |
hegyvidéki éghajlat | Bergklima◼◼◼ |
hegyvidéki ember kifejezés | der Bergler [des Berglers; die Bergler]Substantiv |
hegyvidéki falu kifejezés | das Gebirgsdorf [des Gebirgsdorf(e)s; die Gebirgsdörfer]Substantiv |
hegyvidéki lakos kifejezés | der Oberländer [des Oberländers; die Oberländer]Substantiv |
hegyvonulat főnév | das Gebirge [des Gebirges; die Gebirge]◼◼◼Substantiv der Gebirgszug [des Gebirgszug(e)s; die Gebirgszüge]◼◼◼Substantiv die Bergkette [der Bergkette; die Bergketten]◼◼◻Substantiv das Bergmassiv [des Bergmassivs; die Bergmassive]◼◼◻Substantiv der Höhenzug [des Höhenzug(e)s; die Höhenzüge]◼◼◻Substantiv der Bergzug◼◻◻Substantiv das Massiv [des Massivs; die Massive]Substantiv |