Венгерский | Немецкий |
---|---|
akadémiai hallgató kifejezés | der Akademiker [des Akademikers; die Akademiker]Substantiv |
akadémiai hallgató (nő) főnév | die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen]Substantiv |
alleluja (halleluja) indulatszó | alleluja (Nebenform zu halleluja)◼◼◼Interjection |
általános kihallgatás kifejezés vall | die Generalaudienz◼◼◼Substantiv |
áthall ige | durchhören [hörte durch; hat durchgehört]Verb |
áthallás | |
áthallás (tel) főnév | das Übersprechen◼◼◼Substantiv |
áthalláscsökkentő főnév | die ÜbersprechdämpfungSubstantiv |
Azt állítja, hogy hallotta. | |
Azt hallottam … | |
bojtosúszós maradványhal(Latimeria chalumnae) állatnév zoo | der Quastenflosser [des Quastenflossers; die Quastenflosser]Substantiv |
Egy mukkot se halljak! főnév | der Keinen Muck!◼◼◼Substantiv |
egyetemi hallgató kifejezés | der Student [des Studenten; die Studenten]◼◼◼Substantiv der Akademiker [des Akademikers; die Akademiker]◼◻◻Substantiv der Studiosus [des Studiosus; die Studiosi]Substantiv |
egyetemi hallgató (fiú) kifejezés | der Hochschüler [des Hochschülers; die Hochschüler]◼◼◼Substantiv |
egyetemi hallgató (leány) kifejezés | die Studentin [der Studentin; die Studentinnen]◼◼◼Substantiv die Akademikerin [der Akademikerin; die Akademikerinnen]Substantiv die Hochschülerin [der Hochschülerin; die Hochschülerinnen]Substantiv |
egyetemi hallgatók v. főiskolások egyesülete kifejezés | die Burschenschaft [der Burschenschaft; die Burschenschaften]Substantiv |
éles hallású kifejezés | hellhörig [hellhöriger; am hellhörigsten]Adjektiv |
elhallatszik ige | klingen [klang; hat geklungen]Verb |
elhallgat ige | verschweigen [verschwieg; hat verschwiegen]◼◼◼Verb unterschlagen [unterschlug; hat unterschlagen]◼◻◻Verb |
elhallgat | verschweigt◼◼◻[fɛɐ̯ˈʃvaɪ̯kt]John elhallgatja a nevét. = John verschweigt seinen Namen. |
elhallgat (hang) ige | aushallen [hallte aus; hat ausgehallt]Verb |
elhallgat vmit kifejezés | ausblenden [blendete aus; hat ausgeblendet]Verb |
elhallgatott | verstummt◼◼◼[fɛɐ̯ˈʃtʊmt] verschwieg[fɛɐ̯ˈʃviːk] |
elhallgattat | |
előadást engedély nélkül hallgat kifejezés | schwarzhören [hörte schwarz; hat schwarzgehört]Verb |
Fáj, hogy ezt kell hallanom. | |
fejhallgató főnév | das Headset [des Headsets; die Headsets]◼◼◼Substantiv die Hörsprechgarnitur [der Hörsprechgarnitur; die Hörsprechgarnituren]Substantiv |
fekete hallgató (nem fizet rádiódíjat) kifejezés | der Schwarzhörer [des Schwarzhörers; die Schwarzhörer]Substantiv |
felvételi meghallgatás kifejezés | das Vorstellungsgespräch [des Vorstellungsgespräch(e)s; die Vorstellungsgespräche]Substantiv |
főiskolai hallgató kifejezés | der Student [des Studenten; die Studenten]◼◼◼Substantiv der Akademiker [des Akademikers; die Akademiker]Substantiv der Studiosus [des Studiosus; die Studiosi]Substantiv |
főiskolai hallgató (fiú) kifejezés | der Hochschüler [des Hochschülers; die Hochschüler]Substantiv |