háztartási nap означает в немецкий

Венгерский	Немецкий
háztartási nap kifejezés	der Haushaltstag [des Haushaltstag(e)s; die Haushaltstage]Substantiv
háztartási napló kifejezés	das Haushaltsbuch [des Haushaltsbuch(e)s; die Haushaltsbücher]◼◼◼Substantiv [ˈhaʊ̯shalt͡sˌbuːx]A háztartási napló vezetése segít abban, hogy nyomon kövessük, hogy mire költjük a pénzünket. = Das Führen eines Haushaltsbuchs hilft dabei, nachzuvollziehen, wofür wir unser Geld ausgeben.
A háztartási napló rendszeres vezetése nemcsak a családi költségvetést teszi átláthatóvá, de segíthet a pénzügyi helyzet javításában is.	Das regelmäßige Führen eines Haushaltsbuchs macht nicht nur das Familienbudget transparenter, sondern kann auch helfen, die finanzielle Situation zu verbessern.
A háztartási napló rendszeres vezetése nemcsak a pénzügyi helyzetünk javításában segít, hanem abban is, hogy átláthatóbbá váljon a családi költségvetés.	Das regelmäßige Führen eines Haushaltsbuchs hilft nicht nur, unsere finanzielle Situation zu verbessern, sondern auch, das Familienbudget transparenter zu gestalten.

История поиска