Венгерский | Немецкий |
---|---|
hálós | |
hálós gyomor kifejezés | der Netzmagen [des Netzmagens; die Netzmägen]Substantiv |
hálós ing kifejezés | das Netzhemd [des Netzhemd(e)s; die Netzhemden]Substantiv |
hálósapka főnév | die Schlafmütze [der Schlafmütze; die Schlafmützen]◼◼◼Substantiv der AbsackerSubstantiv |
hálósodás főnév vegy | die Aushärtung [der Aushärtung; die Aushärtungen]Substantiv |
hálószerű melléknév | netzartig◼◼◼Adjektiv retikularAdjektiv |
hálószoba főnév | das Schlafzimmer [des Schlafzimmers; die Schlafzimmer]◼◼◼Substantiv der Schlafraum [des Schlafraum(e)s; die Schlafräume]◼◼◻Substantiv das Schlafgemach◼◻◻Substantiv |
hálószoba kilátása kifejezés | der Schlafzimmerblick [des Schlafzimmerblick(e)s; —]Substantiv |
hálószobaberendezési részleg/osztály (bútoráruház) | |
hálószobák főnév | die Schlafräume◼◼◼Substantiv |
hálószövet főnév | das Filament [des Filaments; die Filamente]Substantiv das Filet [des Filets; die Filets]Substantiv der GitterstoffSubstantiv der Tüll [des Tülls; die Tülle]Substantiv |
eresztőhálós horgászat | |
Ez a hálószoba az első olyan helyiség, amelyet Éva a saját ízlése szerint rendezett be. | Dieses Schlafzimmer ist der erste Raum, den Eva nach ihrem eigenen Geschmack eingerichtet hat. |
fenékhálós halászhajó kifejezés | der FischdampferSubstantiv der GrundschleppnetzfischerSubstantiv |
kockás (négyzethálós) melléknév | quadriertAdjektiv |
lakó és hálószoba kifejezés | das WohnschlafzimmerSubstantiv |
nagyon kis hálószoba kifejezés | der Alkoven [des Alkovens; die Alkoven]Substantiv |
pókhálósgombák (Cortinarius) főnév bot | die Haarschleierlinge (Cortinarius) (Gattung)Substantiv die Schleierlinge (Cortinarius) (Gattung)Substantiv |
pókhálóslepke (Araschnia levana) állatnév zoo | das LandkärtchenSubstantiv das LandkärtchenfalterSubstantiv |
pókhálószerű melléknév | fadenscheinig [fadenscheiniger; am fadenscheinigsten]Adjektiv |
sodronyhálós habarcsfal kifejezés épít | die Rabitzwand [der Rabitzwand; die Rabitzwände]Substantiv |
szúnyoghálós ablak kifejezés | das DrahtfensterSubstantiv |
zsákhálós halászhajó kifejezés | der FischdampferSubstantiv |