Венгерский | Немецкий |
---|---|
Felakasztotta magát. | |
feláldoz ige | opfern [opferte; hat geopfert]◼◼◼VerbFeláldozta az idejét, hogy teljesítse a kötelezettségeit. = Er opferte seine Zeit, um seine Pflicht zu erfüllen. aufopfern [opferte auf; hat aufgeopfert]◼◼◻Verb preisgeben [gab preis; hat preisgegeben]◼◻◻Verb hinopfern [opferte hin; hat hingeopfert]Verb |
feláldoz nyj | in die Rapuse gebenlandschaftlich |
feláldozás főnév | das Opfer [des Opfers; die Opfer]◼◼◼Substantiv die Opferung [der Opferung; die Opferungen]◼◼◻Substantiv die Aufopferung [der Aufopferung; die Aufopferungen]◼◼◻Substantiv |
feláldozó melléknév | aufopfernd◼◼◼Adjektiv |
feláldozott élelem kifejezés | das Speiseopfer [des Speiseopfers; die Speiseopfer]Substantiv |
feláldozza magát kifejezés | preisgeben [gab preis; hat preisgegeben]Verb preisgeben (sich) [gab preis; hat preisgegeben]Verb |
feláll ige | aufstehen [stand auf; ist aufgestanden]◼◼◼Verb aufrichten (sich) [richtete sich auf; hat sich aufgerichtet]◼◻◻Verb aufstellen (sich) [stellte sich auf; hat sich aufgestellt]◼◻◻Verb sträuben [sträubte; hat gesträubt]◼◻◻Verb aufkommen [kam auf; ist aufgekommen]Verb |
feláll főnév | der PostoSubstantiv |
feláll a férfiassága | |
feláll neki | |
félállás főnév | die HalbtagsstelleSubstantiv |
félállati | |
felállít ige | aufstellen [stellte auf; hat aufgestellt]◼◼◼Verb einrichten [richtete ein; hat eingerichtet]◼◼◼Verb errichten [errichtete; hat errichtet]◼◼◼Verb aufpflanzen [aufgepflanzt; hat aufgepflanzt]◼◻◻Verb stationieren [stationierte; hat stationiert]◼◻◻Verb hochstellen [stellte hoch; hat hochgestellt]Verb aufkanten [kantete auf; hat aufgekantet]Verb erigieren [erigierte; ist erigiert]Verb klappen [klappte; hat geklappt]Verb |
felállít (felegyenesít) ige | aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]◼◼◼Verb |
felállít (létesít) ige | aufrichten [richtete auf, hat aufgerichtet]◼◼◼Verb |
felállítás főnév | die Errichtung [der Errichtung; die Errichtungen]◼◼◼Substantiv die Aufstellung [der Aufstellung; die Aufstellungen]◼◼◼Substantiv das Aufstellen [des Aufstellens; —]◼◼◻Substantiv die Aufrichtung [der Aufrichtung; die Aufrichtungen]◼◻◻Substantiv |