fénykoszorú означает в немецкий

die Gloriole [der Gloriole; die Gloriolen]▼Substantiv
[ɡloˈʁi̯oːlə]

der Heiligenschein [des Heiligenscheins; die Heiligenscheine]▼Substantiv
[ˈhaɪ̯lɪɡn̩ˌʃaɪ̯n]

der Glorienschein [des Glorienschein(e)s; die Glorienscheine]▼Substantiv