eltelik означает в немецкий

vergehen [verging; hat/ist vergangen]▼◼◼◼Verb
[fɛɐ̯ˈɡeːən]Elteltek az évek. = Jahre vergingen.

verstreichen [verstrich; hat/ist verstrichen]▼◼◼◻Verb
[fɛɐ̯ˈʃtʁaɪ̯çn̩]Már túl sok idő eltelt ahhoz, hogy kifizethesse a büntetést. = Es ist schon zu viel Zeit verstrichen, um ihn die Strafe noch zahlen zu lassen.

verfließen [verfloss; ist verflossen]▼◼◻◻Verb
[fɛɐ̯ˈfliːsn̩]

verrinnen [verrann; ist verronnen]▼◼◻◻Verb
[fɛɐ̯ˈʁɪnən]

dahingehen [ging dahin; ist dahingegangen]▼Verb