Венгерский | Немецкий |
---|---|
elrejtett lelet kifejezés régész | der Depotfund [des Depotfund(e)s; die Depotfunde]Substantiv |
elrejtő főnév | der VerdeckerSubstantiv |
elrejtőzik ige | verstecken (sich) [versteckte sich; hat sich versteckt]◼◼◼Verb verbergen (sich) [verbarg; hat verborgen]◼◼◼Verb verkriechen [verkroch sich; hat sich verkrochen]◼◻◻Verb |
enyhén lejt kifejezés | sacht [sachter; am sachtesten]Adjektiv |
erőkifejtés főnév | der Kraftaufwand [des Kraftaufwand(e)s; —]◼◼◼Substantiv |
érthető (kiejtés) melléknév nyelv | artikuliert◼◼◼Adjektiv |
érthetően kiejt kifejezés nyelv | artikulieren [artikulierte; hat artikuliert]◼◼◼Verb |
északi lejtő kifejezés | der Nordhang [des Nordhang(e)s; die Nordhänge]◼◼◼Substantiv |
Ez foltot ejtett a becsületén. | |
falósejt főnév | die Fresszelle◼◼◼Substantiv |
falósejt főnév biol | die PhagozyteSubstantiv |
fehér vérsejt kifejezés | der Leukozyt [des Leukozyten; die Leukozyten]◼◼◼Substantiv |
Fehérvérsejt főnév | der Leukozyt [des Leukozyten; die Leukozyten]◼◼◼Substantiv |
fejt [~ett, ~sen, ~ene] ige | kernen◼◼◼Verb schürfen [schürfte; hat geschürft]◼◼◻Verb enthülsen [enthülste; hat enthülst]Verb |
fejt | molk◼◼◻[mɔlk] |
fejt (földet) [~ett, ~sen, ~ene] ige | lösen [löste; hat gelöst]◼◼◼Verb |
fejt (követ) | gehaut[ɡəˈhaʊ̯t] |
(ki)fejt ige | hülsen [hülste; hat gehülst]Verb |
(ki)fejt (hüvelyeseket) ige | aushülsen [hülste aus; hat ausgehülst]Verb |
fejtámasz főnév | die Kopfstütze [der Kopfstütze; die Kopfstützen]◼◼◼Substantiv die KopflehneSubstantiv |
fejtámasztós szék kifejezés | der Ohrensessel [des Ohrensessels; die Ohrensessel]Substantiv |
fejtámla főnév | die Kopflehne◼◼◼Substantiv das KopfbrettSubstantiv |
fejtartás főnév | die Kopfhaltung [der Kopfhaltung; die Kopfhaltungen]◼◼◼SubstantivA fejtartása és a hajviselete Máriát juttatták eszembe. = Ihre Kopfhaltung und die Frisur haben mich an Maria erinnert. |
fejtávolság (tárolólemeznél) főnév | der KopfabstandSubstantiv |
fejteget [~ett, fejtegessen, ~ne] ige | erörtern [erörterte; hat erörtert]◼◼◼Verb erläutern [erläuterte; hat erläutert]◼◼◼Verb darlegen [legte dar; hat dargelegt]◼◼◼Verb auseinandersetzen [setzte auseinander; hat auseinandergesetzt]◼◼◻Verb entwickeln [entwickelte; hat entwickelt]◼◼◻Verb ausführen [führte aus; hat ausgeführt]◼◼◻Verb darstellen [darstellte; hat dargestellt]◼◻◻Verb diskutieren [diskutierte; hat diskutiert] (über mit Akkusativ)◼◻◻Verb |
fejtegetés [~t, ~e, ~ek] főnév | die Ausführung [der Ausführung; die Ausführungen]◼◼◼Substantiv die Beweisführung [der Beweisführung; die Beweisführungen]Substantiv |