Венгерский | Немецкий |
---|---|
egy nagy egészbe beintegrál egy kisebb részt a megfelelő helyre kifejezés nyelv | einbetten [bettete ein; hat eingebettet]Verb |
integrál [~t, ~jon, ~na] ige | integrieren [integrierte; hat integriert]◼◼◼Verb |
integrál kifejezés mat | der Integral [des Integrals; die Integrale]◼◼◻Substantiv |
integrál (egy nagyobb egészbe) [~t, ~jon, ~na] ige | einbetten [bettete ein; hat eingebettet]◼◼◼Verb |
kisebb (áru)tétel kifejezés ker | das Los [des Loses; die Lose]◼◼◼Substantiv |
megfelelő melléknév | gemäß [gemäßer; am gemäßesten] (mit Dativ)◼◼◼Adjektiv richtig [richtiger; am richtigsten]◼◼◼Adjektiv angemessen [angemessener; am angemessensten]◼◼◼Adjektiv recht [rechter; am rechtesten]◼◼◼Adjektiv betreffend◼◼◼Adjektiv korrekt [korrekter; am korrektesten]◼◼◻Adjektiv passend [passender; am passendsten]◼◼◻Adjektiv gerecht [gerechter; am gerechtesten]◼◼◻Adjektiv adäquat [adäquater; am adäquatesten]◼◼◻Adjektiv angepasst [angepasster; am angepasstesten]◼◼◻Adjektiv analog◼◼◻Adjektiv gehörig [gehöriger; am gehörigsten]◼◻◻Adjektiv zeitgemäß [zeitgemäßer; am zeitgemäßesten]◼◻◻Adjektiv proper [properer; am propersten]◼◻◻Adjektiv zweckentsprechend◼◻◻Adjektiv vorzeigbar◼◻◻Adjektiv schicklich [schicklicher; am schicklichsten]◼◻◻Adjektiv homologAdjektiv analogischAdjektiv konvenabelAdjektiv |
megfelelő | entsprechend◼◼◼[ɛntˈʃpʁɛçn̩t] |
megfelelő melléknév retorika, stilisztika | konzinnAdjektiv |
kettős integrál kifejezés | das Doppelintegral◼◼◼Substantiv |
kisebb gutaütés kifejezés | das Schlägelchen [des Schlägelchens; die Schlägelchen]Substantiv |
kisebb darab kifejezés | das ReduzierstückSubstantiv |
kisebb spániel kifejezés | der Wachtelhund [des Wachtelhund(e)s; die Wachtelhunde]Substantiv |
kisebb lopások kifejezés | die Dieberei [der Dieberei; die Diebereien]Substantiv |
kisebb felfedezés kifejezés | der KleinfundSubstantiv |
kisebb mint | kleiner-als◼◼◼ |
részt vesz kifejezés | beteiligen [beteiligte; hat beteiligt] (an mit Dativ)◼◼◼Verb besuchen [besuchte; hat besucht]◼◼◻Verb beiwohnen [wohnte bei; hat beigewohnt]◼◻◻Verb mitmischen [mischte mit; hat mitgemischt]◼◻◻Verb partizipieren [partizipierte; hat partizipiert]◼◻◻Verb mittun [tat mit; hat mitgetan]Verb |
részt vesz | |
részt vesz (valamiben) | |
részt vesz (vmin/vmiben) kifejezés | teilnehmen [nahm teil; hat teilgenommen] (an mit Dativ)◼◼◼Verb |
részt vesz (vásáron) ige | beschicken [beschickte; hat beschickt]Verb |
részt vett | teilgenommen◼◼◼[ˈtaɪ̯lɡəˌnɔmən] |
legnagyobb részt | |
megfelelő stílusban | |
megfelelő esetben | |
megfelelő darab kifejezés | das SeitenstückSubstantiv |