Венгерский | Немецкий |
---|---|
Nemzeti Díjjal kitüntetett kifejezés | der Nationalpreis [des Nationalpreises; die Nationalpreise]Substantiv |
nevezési díj kifejezés | das Startgeld [des Startgeld(e)s; die Startgelder]◼◼◼Substantiv das Nenngeld◼◼◼Substantiv die Nenngebühr◼◻◻Substantiv |
Nobel-békedíj főnév | der Friedensnobelpreis [des Friedensnobelpreises; die Friedensnobelpreise]◼◼◼Substantiv |
Nobel-díj főnév | der Nobelpreis [des Nobelpreises; die Nobelpreise]◼◼◼Substantiv |
Nobel-díjas (Nobel-emlékdíjjal jutalmazott nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Nobelpreisträgerin [der Nobelpreisträgerin; die Nobelpreisträgerinnen]◼◼◼Substantiv |
Nobel-díjas (Nobel-emlékdíjjal jutalmazott személy) [~t, ~a, ~ok] főnév | der Nobelpreisträger [des Nobelpreisträgers; die Nobelpreisträger]◼◼◼Substantiv |
Nobel-díjra méltó kifejezés | nobelpreiswürdig [nobelpreiswürdiger; am nobelpreiswürdigsten]Adjektiv |
nyug. (nyugdíjas) | |
nyugdíj főnév | die Rente [der Rente; die Renten]◼◼◼Substantiv die Pension [der Pension; die Pensionen]◼◼◼Substantiv das Ruhegehalt◼◼◻Substantiv das Ruhegeld [des Ruhegeld(e)s; die Ruhegelder]◼◻◻Substantiv die RentneSubstantiv |
nyugdíj alap | |
nyugdíj alapján kifejezés | die RentenbasisSubstantiv |
nyugdíj fizetése kifejezés | die PensionsleistungSubstantiv |
nyugdíj nélkül(i) kifejezés | rentelosAdjektiv |
nyugdíjak főnév | die Pensionsbezüge◼◼◼Substantiv |
nyugdíjalap főnév | der Pensionsfond◼◼◼Substantiv der Rentenfond◼◼◻Substantiv |
nyugdíjas | pensioniert◼◼◼[pɛnzi̯oˈniːɐ̯t] |
nyugdíjas [~t, ~a, ~ok] főnév | der Pensionär [des Pensionärs; die Pensionäre]◼◼◼Substantiv der Pensionist [des Pensionisten; die Pensionisten]◼◼◻Substantiv der Ruheständler [des Ruheständlers; die Ruheständler]◼◼◻Substantiv der Pensionsempfänger◼◻◻Substantiv |
nyugdíjas (férfi) [~t, ~a, ~ok] főnév | der Rentner [des Rentners; die Rentner]◼◼◼Substantiv |
nyugdíjas (nő) [~t, ~a, ~ok] főnév | die Rentnerin [der Rentnerin; die Rentnerinnen]◼◼◼Substantiv |
nyugdíjas kor kifejezés | das Pensionsalter [des Pensionsalters; die Pensionsalter]◼◼◼Substantiv |
nyugdíjas lakhelye kifejezés | der Ruhesitz [des Ruhesitzes; die Ruhesitze]Substantiv |
nyugdíjas nő kifejezés | die Pensionistin [der Pensionistin; die Pensionistinnen]◼◼◼Substantiv die Pensionärin [der Pensionärin; die Pensionärinnen]Substantiv |
nyugdíjas otthon kifejezés | das Feierabendheim [des Feierabendheim(e)s; die Feierabendheime]Substantiv |
Nyugdíjas vagyok. | |
nyugdíjas évek kifejezés | die Pensionsjahre◼◼◼Substantiv |
nyugdíjaz | pensioniere[pɛnzi̯oˈniːʁə] |
nyugdíjazás főnév | die Pensionierung [der Pensionierung; die Pensionierungen]◼◼◼Substantiv |
nyugdíjazási kor kifejezés | das PensionierungsalterSubstantiv |
nyugdíjazási kérelem kifejezés | der Rücktrittsgesuch [des Rücktrittsgesuch(e)s; die Rücktrittsgesuche]Substantiv |