Венгерский-Немецкий словарь »

csendes-%c3%b3ce%c3%a1n означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
csendes melléknév

ruhig [ruhiger; am ruhigsten]◼◼◼Adjektiv
[ˈʁuːɪç]
A tenger csendes volt. = Das Meer war ruhig.

still [stiller; am stillsten]◼◼◼Adjektiv
[ʃtɪl]

stille◼◼◻Adjektiv
[ˈʃtɪlə]

leise [leiser; am leisesten]◼◼◻Adjektiv
[ˈlaɪ̯zə]
Nem tudtok csendesebben lenni? = Könnt ihr nicht leiser sein?

sanft [sanfter; am sanftesten]◼◼◻Adjektiv
[zanft]

stad◼◻◻Adjektiv
[ʃtaːt]
österreichisch und bayrisch umgangssprachlich

ruhevoll◼◻◻Adjektiv

verschwiegen [verschwiegener; am verschwiegensten]◼◻◻Adjektiv
[fɛɐ̯ˈʃviːɡn̩]

csendes

nächtig[ˈnɛçtɪk]

csendes (nyugalmas) melléknév

lauschichtAdjektiv

lausig [lausiger; am lausigsten]Adjektiv
[ˈlaʊ̯zɪç]

csendes-óceáni melléknév

pazifisch◼◼◼Adjektiv
[ˌpaˈt͡siːfɪʃ]

Csendes-óceán főnév
földr

der Pazifik [des Pazifik(s); —]◼◼◼Substantiv

der Pazifische Ozean (auch: Pazifik, Stiller Ozean oder Großer Ozean)◼◼◻

der Großer Ozean◼◻◻Substantiv

der Stiller Ozean [des Stillen Ozeans; —]

csendes tanulóidő (iskolában, kollégiumban) kifejezés
okt

das Silentium [des Silentiums; die Silentien (Plural selten)]Substantiv
Schule

csendes mise vall

gelesene Messe

csendes felvonulások kifejezés

die SchweigemärscheSubstantiv

csendes kezes kifejezés

der StillhaltegläubigerSubstantiv

halálosan csendes

todstill

igen csendes

mäuschenstill

egészen csendes

mucksmäuschenstill[ˈmʊksˌmɔɪ̯sçənʃtɪl]

indiai- és csendes-óceáni kifejezés

indopazifischAdjektiv