Венгерский | Немецкий |
---|---|
betűz [~ött, ~zön, ~ne] ige | buchstabieren [buchstabierte; hat buchstabiert]◼◼◼Verb alphabetisieren [alphabetisierte; hat alphabetisiert]Verb lautieren [lautierte; ist lautiert]Verb |
betűzget [~ett, betűzgessen, ~ne] ige | buchstabieren [buchstabierte; hat buchstabiert]◼◼◼Verb |
betűzés [~t, ~e, ~ek] főnév | die BuchstabierungSubstantiv |
betűzött melléknév | alphabetisiertAdjektiv |
betűző főnév | der BuchstabiererSubstantiv |
betűző módszer kifejezés pedagógia | die Lautiermethode [der Lautiermethode; die Lautiermethoden]Substantiv |
betűzőtábla főnév | die BuchstabiertafelSubstantiv |
betűéhség főnév | der Lesehunger [des Lesehungers; —]Substantiv |
betűírás főnév | die Buchstabenschrift [der Buchstabenschrift; die Buchstabenschriften]◼◼◼Substantiv |
betűöntés | |
betűöntés főnév | die Schriftgießerei [der Schriftgießerei; die Schriftgießereien]Substantiv |
betűöntöde főnév | die Schriftgießerei [der Schriftgießerei; die Schriftgießereien]◼◼◼Substantiv |
betűöntő főnév | der Schriftgießer [des Schriftgießers; die Schriftgießer]◼◼◼Substantiv der SchriftgiesserSubstantiv |
(Szinte) rajzolja a betűket. | |
<betűkkel való tervezés, a szöveges közlés megformálásával, szöveg és kép együttes elrendezésével kapcsolatos> kifejezés | typografischAdjektiv |
<középkori kézzel írt szövegek pirossal rajzolt kezdőbetűje> | die Rubrik [der Rubrik; die Rubriken]Substantiv |
<nyomtatott betűkből álló írás> kifejezés | die Kapitale [der Kapitale; die Kapitalen ]Substantiv |
A héber ábécé 22 betűből áll. | |
antikva (betűtípus) [~át, ~ája] főnév nyomd | die AltschriftSubstantiv die Antiqua [der Antiqua]Substantiv |
basztárdbetű főnév | die Bastardschrift [der Bastardschrift; die Bastardschriften]Substantiv |
bolhabetűkkel ír kifejezés | funzeln [funzelt; hat gefunzelt]Verb fuseln [fuselte; hat gefuselt]Verb fuzeln [fuzelte; hat gefuzelt]Verb |
borgisz (a 9 pontos nyomdai betűméret elnevezése) [~t, ~a] főnév nyomda | die Borgis [der Borgis; —] (Schriftgrad von 9 Punkt)Substantiv |
csupa nagybetű használata kifejezés | die GrossschriftSubstantiv die Großschreibung [der Großschreibung; die Großschreibungen]Substantiv |
címsor (nagybetűs) (nyomda) főnév | die SchlagzelleSubstantiv |
delta (görög betű) [~át, ~ája, ~ák] főnév | das Delta [des Delta(s); die Deltas, die Delten]◼◼◼Substantiv |
diamant (gyémánt) (betűméret: 4 pont; fél petit) [~ot, ~ja] főnév nyomd | der Diamant [der Diamant; —] (Schriftgrad: 4 Punkt)◼◼◼Substantiv die Diamantschrift (Verwandte Form: Diamantenschrift)Substantiv |
díszbetűs írás kifejezés | die Zierschrift [der Zierschrift; die Zierschriften]Substantiv |
díszes kezdőbetű kifejezés | das Initial (Verwandte Form: Initiale)Substantiv die Initiale [der Initiale; die Initialen] (Verwandte Form: Initial)Substantiv der Namenszug [des Namenszug(e)s; die Namenszüge]Substantiv |
dőlt betű kifejezés | die Kursivschrift [der Kursivschrift; die Kursivschriften]◼◼◼Substantiv |