Венгерский-Немецкий словарь »

a félelem sikolya означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
félelem főnév
ált

die Angst [der Angst; die Ängste]◼◼◼Substantiv
[aŋst]
Félelmében hazudott. = Er log aus Angst.

félelem főnév

die Furcht [der Furcht; —]◼◼◼Substantiv
[fʊʁçt]
Johni megbénult a félelemtől. = John war vor Furcht gelähmt.

die Befürchtung [der Befürchtung; die Befürchtungen]◼◼◻Substantiv
[bəˈfʏʁçtʊŋ]
A félelmei alaptalanok. = Ihre Befürchtungen sind unbegründet.

die Scheu [der Scheu; —]◼◼◻Substantiv
[ʃɔɪ̯]

die Bange [der Bange; —]◼◻◻Substantiv
[ˈbaŋə]
landschaftlich

die Bangigkeit [der Bangigkeit; die Bangigkeiten]◼◻◻Substantiv

die Bangnis [der Bangnis; die Bangnisse]Substantiv
gehoben

das MuffensausenSubstantiv
umgangssprachlich

félelem nélkül határozószó

ungescheutAdverb

babonás félelem kifejezés

abergläubische Angst◼◼◼Phrase

halálos félelem kifejezés

die Todesangst [der Todesangst; die Todesängste]◼◼◼Substantiv
[ˈtoːdəsˌʔaŋst]

die Sterbensangst◼◼◻Substantiv

die Höllenangst [der Höllenangst; die Höllenängste]Substantiv

szörnyű félelem kifejezés

die Heidenangst [der Heidenangst; —]Substantiv
[ˈhaɪ̯dn̩ˌʔaŋst]
umgangssprachlich emotional verstärkend

die Höllenangst [der Höllenangst; die Höllenängste]Substantiv

pokoli félelem kifejezés

die Heidenangst [der Heidenangst; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhaɪ̯dn̩ˌʔaŋst]
umgangssprachlich emotional verstärkend

pokoli félelem

himmelangst[ˈhɪml̩ˌʔaŋst]

félelem az érintéstől (más emberekkel való testi érintkezés) kifejezés
pszih

die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv
[bəˈʁyːʁʊŋsˌʔaŋst]
Psychologie

Félelem fog el.

Furcht wandelt mich an.

kísértetektől vafélelem kifejezés

die Gespensterfurcht [der Gespensterfurcht; —]Substantiv

Elfogta a félelem.

Die Angst überkam ihn.◼◼◼

érintéstől vafélelem (testi érintkezéstől) kifejezés
pszih

die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv
[bəˈʁyːʁʊŋsˌʔaŋst]
Psychologie

magasságtól vafélelem kifejezés

die Höhenangst [der Höhenangst; —]◼◼◼Substantiv
[ˈhøːənʔaŋst]

félelem a testi kontaktustól kifejezés
pszih

die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv
[bəˈʁyːʁʊŋsˌʔaŋst]
Psychologie

félelem a testi érintkezéstől kifejezés
pszih

die Berührungsangst [der Berührungsangst; die Berührungsängste]Substantiv
[bəˈʁyːʁʊŋsˌʔaŋst]
Psychologie

zárt tértől vafélelem kifejezés

die Klaustrophobie [der Klaustrophobie; die Klaustrophobien]◼◼◼Substantiv
[klaʊ̯stʁofoˈbiː]

die Raumangst [der Raumangst; die Raumängste]Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌʔaŋst]

zárt helytől vafélelem kifejezés

die Platzangst [der Platzangst; die Platzängste]Substantiv
[ˈplat͡sˌʔaŋst]

Amikor meglátta a medvét, félelem fogta el.

Als er den Bären sah, überkam ihn die Angst.

История поиска