Венгерский | Немецкий |
---|---|
felívelési párt kifejezés | die HausseparteiSubstantiv |
figura (kártya) [~át, ~ája, ~ák] főnév ját | die Figur [der Figur; die Figuren]◼◼◼Substantiv |
filkó (kártya) [~t, ~ja, ~k] főnév ját | der Bube [des Buben; die Buben]◼◼◼Substantiv |
filmgyártó vállalat kifejezés | die Filmgesellschaft [der Filmgesellschaft; die Filmgesellschaften]Substantiv |
film(réteg) (vékony réteg/hártya) főnév | der Film [des Film(e)s; die Filme]◼◼◼Substantiv |
filter (dohánygyártás) főnév | das FiltermundstückSubstantiv |
folyadék felszívása bőrrel v. nyálkahártyával kifejezés | die Resorption [der Resorption; die Resorptionen]Substantiv |
folyékony anyagba márt kifejezés | tauchen [tauchte; hat getaucht]Verb |
folyószámlai kártya kifejezés | die KontokarteSubstantiv |
forradalmár [~t, ~a, ~ok] főnév | der Revolutionär [des Revolutionärs; die Revolutionäre]◼◼◼Substantiv |
franciakártyával játszott játék kifejezés | das Lomberspiel [des Lomberspiel(e)s; —]Substantiv |
futár [~t, ~ja, ~ok] főnév | der Kurier [des Kuriers; die Kuriere]◼◼◼Substantiv der Läufer [des Läufers; die Läufer]◼◼◻Substantiv der Lieferant [des Lieferanten; die Lieferanten]◼◼◻Substantiv der Eilbote [des Eilboten; die Eilboten]◼◻◻Substantiv der Melder [des Melders; die Melder]◼◻◻Substantiv der Meldefahrer [des Meldefahrers; die Meldefahrer]Substantiv der Meldegänger [des Meldegängers; die Meldegänger]Substantiv die Stafette [der Stafette; die Stafetten]Substantiv |
futószalagos gyártás kifejezés | die BandfertigungSubstantiv |
félkész gyártmány kifejezés | das HalberzeugnisSubstantiv |
fészkel (ragadozó v. gázló madár) [~t, ~jen, ~ne] ige zoo | horsten [horstete; hat gehorstet] (besonders von Greif- und Stelzvögeln)◼◼◼Verb |
garancia lejárta kifejezés | die VerfallzeitSubstantiv |
garanciakártya főnév | der Garantieschein [des Garantieschein(e)s; die Garantiescheine]◼◼◼Substantiv |
gitár [~t, ~ja, ~ok] főnév | die Gitarre [der Gitarre; die Gitarren]◼◼◼Substantiv die Klampfe [der Klampfe; die Klampfen]Substantiv die Schrammelmusik [der Schrammelmusik; —]Substantiv die Zupfgeige [der Zupfgeige; die Zupfgeigen]Substantiv |
glottiszzár [~t] főnév | der Glottisschlag [des Glottisschlag(e)s; die Glottisschläge]Substantiv |
gyertyamártó főnév | der KerzenzieherSubstantiv |
gyárilag gyárt kifejezés | konfektionieren [konfektionierte; hat konfektioniert]Verb |
gyárt [~ott, ~son, ~ana] ige | herstellen [stellte her; hat hergestellt]◼◼◼Verb fertigen [fertigte; hat gefertigt]◼◼◻Verb erzeugen [erzeugte; hat erzeugt]◼◼◻Verb erstellen [erstellte; hat erstellt]◼◼◻Verb fabrizieren [fabrizierte; hat fabriziert]◼◻◻Verb verfertigen [verfertigte; hat verfertigt]Verb |
gyárt ige | produzieren [produzierte; hat produziert]Verb |
gyártani kezd (szériában) kifejezés | auflegen [legte auf; hat aufgelegt]Verb |
gyártelek főnév | das FabrikgrundstückSubstantiv |