Венгерский | Английский |
---|---|
virág főnév | flower [flowers]◼◼◼noun bloom [blooms]◼◼◻noun blossom [blossoms]◼◼◻noun mildew specksnoun |
koszorú főnév | wreath [wreaths]◼◼◼noun chaplet◼◻◻noun girdle [girdles]◼◻◻noun roller ringnoun |
koszorú főnév ritk | anademnoun |
koszorú (agancs karimáján) főnév | rose [roses]◼◼◼noun |
koszorú (evezőlapáté) főnév | button [buttons]noun |
koszorú (hagyma, füge) főnév | rope [ropes]◼◼◼noun |
„virág hatalom” (a hippi jelszó az erőszakmentességről) főnév | flower powernoun |
virág alakú melléknév | floriformadjective |
virág nélküli melléknév | blind◼◼◼adjective blossomlessadjective |
ehető virág főnév | curd [curds]noun |
bodza virág főnév | elderflower [elderflowers]◼◼◼noun |
meddő virág | barren flower◼◼◼[UK: ˈbæ.rən ˈflaʊə(r)] [US: ˈbæ.rən ˈflaʊər] |
szatén-virág főnév | satin-flowernoun |
egyszerű virág | single flower◼◼◼[UK: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈflaʊə(r)] [US: ˈsɪŋ.ɡl̩ ˈflaʊər] |
Jehova virág (Saxifraga punctata) | pride of London[UK: praɪd əv ˈlʌn.dən] [US: ˈpraɪd əv ˈlʌn.dən] |
orgona virág főnév | lilac [lilacs]noun |
opera-virág (Gardenia jasminoides) főnév | opera-flowernoun |
mezei virág | field flower◼◼◼[UK: fiːld ˈflaʊə(r)] [US: ˈfiːld ˈflaʊər] |
vágott virág | cut flower◼◼◼[UK: kʌt ˈflaʊə(r)] [US: ˈkət ˈflaʊər] |
préselt virág | |
szerecsendió-virág (macidis flos) főnév | mace [maces]◼◼◼noun |
Pinxter virág (Rhododendron periclymenoides, Azalea nudiflora) | Pinxterbloom azalea[UK: pˈɪŋkstəblˌuːm azˈeɪliə] [US: pˈɪŋkstɚblˌuːm æzˈeɪliə] |
egybibés virág | monogyn[UK: mˈɒnəʊdʒˌɪn] [US: mˈɑːnoʊdʒˌɪn] |
kalászos virág főnév | spike-flowernoun |
csöves virág főnév | flosculenoun |
málnavész-virág (Székelyföldön) (Epilobium angustifolium, Chamaenerion angustifolium) főnév US | blooming-willownoun |
oroszlánszáj virág főnév | antirrhinum◼◼◼noun |
cina-virág (Artemisia santonica) főnév | santonicanoun |
kerti virág főnév | garden-flowernoun |
kis virág főnév | floret [florets]◼◼◼noun |
szerecsendió virág (fűszer) főnév | mace (spice) [maces]◼◼◼noun |
málnavész-virág (Székelyföldön) (Epilobium angustifolium, Chamaenerion angustifolium) főnév US | fireweednoun |
kis virág főnév | floweretnoun |