Венгерский | Английский |
---|---|
uszály főnév | barge [barges]◼◼◼noun tow [tows]◼◼◻noun scow◼◼◻noun lighter [lighters]◼◻◻noun trail [trails]◼◻◻noun ferry scownoun towboatnoun track-boatnoun |
uszály (esküvői ruháé) (átv) főnév | court train◼◼◼noun |
uszály (női ruhán) főnév | train [trains]◼◼◼noun |
uszály (ruháé) főnév | tail [tails]◼◼◼noun |
uszály nélküli melléknév | trainlessadjective |
uszályhajó parancsnoka főnév | bargemasternoun |
uszályhordozó főnév | train-bearernoun |
uszálykormányos főnév | barge skippernoun |
uszályként követ ige | tail afterverb |
uszályos ruha | train-dress[UK: treɪn dres] [US: ˈtreɪn ˈdres] |
uszályos szoknya főnév | train-skirtnoun |
uszálypolitika főnév | khvostismnoun |
uszálytalan melléknév | trainlessadjective |
uszályvivő főnév | train-bearernoun |
uszályába kerül (valakinek) (átv) | toe the line[UK: təʊ ðə laɪn] [US: ˈtoʊ ðə ˈlaɪn] |
uszályába kerül valakinek (átv) | toe the mark[UK: təʊ ðə mɑːk] [US: ˈtoʊ ðə ˈmɑːrk] |
bő uszályos felsőruha | box-coat[UK: bɒks ˈkəʊt] [US: ˈbɑːks ˈkoʊt] |
folyami uszályhajó hajó | river-barge[UK: ˈrɪ.və(r) bɑːdʒ] [US: ˈrɪ.vər ˈbɑːrdʒ] |
iszapkotró hajó uszálya | mud-lighter[UK: mʌd ˈlaɪ.tə(r)] [US: ˈməd ˈlaɪ.tər] |
lapos fenekű uszály főnév | pram [prams]noun |
lapos fenekű uszályhajó főnév | pram [prams]noun |
szénszállító uszály | coal-barge[UK: kəʊl bɑːdʒ] [US: koʊl ˈbɑːrdʒ] |
vontatmány (uszály) főnév | tow [tows]◼◼◼noun |
zöldfarkú uszályos (Lesbia nuna nuna) | green-tailed trainbearer[UK: ˈɡriːn teɪld ˈtreɪn.beə.rə(r)] [US: ˈɡriːn ˈteɪld ˈtreɪn.beə.rər] |