Венгерский | Английский |
---|---|
uralkodó szenvedély | master passion[UK: ˈmɑːst.ə(r) ˈpæʃ.n̩] [US: ˈmæst.r̩ ˈpæʃ.n̩] |
uralkodó szeretője főnév | sultana [sultanas]irregular noun |
uralkodó színe elé járulhat | be admitted to the presence[UK: bi əd.ˈmɪ.tɪd tuː ðə ˈprezns] [US: bi əd.ˈmɪ.təd ˈtuː ðə ˈpre.zəns] |
uralkodó terepszakasz | commanding feature[UK: kə.ˈmɑːnd.ɪŋ ˈfiː.tʃə(r)] [US: kə.ˈmænd.ɪŋ ˈfiː.tʃər] |
uralkodó utazó bírája főnév | missus [missi]irregular noun |
uralkodó utazó tisztviselője főnév | missus [missi]irregular noun |
uralkodóan határozószó | predominantlyadverb |
uralkodóban van ige | dominate [dominated, dominating, dominates]◼◼◼verb |
uralkodócsalád főnév | dynasty [dynasties]◼◼◼noun |
uralkodóház főnév | house [houses]◼◼◼noun dynasty [dynasties]◼◼◼noun |
uralkodóhűség főnév | royalismnoun |
uralkodói melléknév | sovereign◼◼◼adjective regal◼◼◻adjective monarchic◼◻◻adjective monarchical◼◻◻adjective scepteredadjective sceptredadjective |
uralkodói hatalmat jelképező hermelines bíborföveg | cap of maintenance[UK: kæp əv ˈmeɪn.tə.nəns] [US: ˈkæp əv ˈmeɪn.tə.nəns] |
uralkodói jelvények főnév | insignia [insignias]noun |
uralkodói rendszer főnév | regime [regimes]◼◼◼noun régimenoun |
uralkodóian határozószó | regallyadverb |
uralkodóként viselkedik ige | monarchizeverb |
uralkodónő főnév | queen [queens]◼◼◼noun female rulernoun female monarchnoun female regentnoun |
uralkodónő férje | prince consort◼◼◼[UK: prɪns kən.ˈsɔːt] [US: ˈprɪns kən.ˈsɔːrt] |
uralkodótárs főnév | co-regentnoun co-sovereignnoun joint regentnoun |
uralkodóvá válik | take over◼◼◼[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩] |
uralkodva rajta határozószó | underfootadverb |
űrállomás főnév | space station◼◼◼noun |
uralma alá hajt (valakit) | bring somebody under one's sway[UK: brɪŋ ˈsʌm.bə.di ˈʌnd.ə(r) wʌnz sweɪ] [US: ˈbrɪŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈsweɪ] |
uralma alatt | in the reign◼◼◼[UK: ɪn ðə reɪn] [US: ɪn ðə ˈreɪn] |
uralma alatt tart (valakit) | bear sway over (somebody)[UK: beə(r) sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈber ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] have sway over (somebody)[UK: həv sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: həv ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] hold sway over (somebody)[UK: həʊld sweɪ ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.bə.di] [US: hoʊld ˈsweɪ ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |