Венгерский | Английский |
---|---|
tudományos eredmény | contribution of knowledge[UK: ˌkɒn.trɪ.ˈbjuːʃ.n̩ əv ˈnɒ.lɪdʒ] [US: ˌkɑːn.trə.ˈbjuːʃ.n̩ əv ˈnɑː.lədʒ] |
tudományos értekezés | learned treatise[UK: lɜːnd ˈtriː.tɪs] [US: ˈlɝːnd ˈtriː.təs] |
tudományos értékű melléknév | erudite◼◼◼adjective |
tudományos eszköz főnév | scientific instrument◼◼◼noun |
tudományos fantasztikum főnév | science fiction◼◼◼noun |
tudományos-fantasztikus főnév | science fiction◼◼◼noun sci-fi (science fiction)◼◼◻noun |
tudományos felkészültségű melléknév | scholarlikeadjective |
tudományos fokozat | academic degree◼◼◼[UK: ˌæk.ə.ˈde.mɪk dɪ.ˈɡriː] [US: ˌæk.ə.ˈde.mɪk dɪ.ˈɡriː] |
tudományos fokozat adományozottja főnév | conferenoun |
tudományos fokozatot adományoz (valakinek) | confer a degree on (somebody)[UK: kən.ˈfɜː(r) ə dɪ.ˈɡriː ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: kən.ˈfɝː ə dɪ.ˈɡriː ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
tudományos folyóirat | learned journal◼◼◼[UK: lɜːnd ˈdʒɜːn.l̩] [US: ˈlɝːnd ˈdʒɝː.nl̩] learned periodical[UK: lɜːnd ˌpɪə.rɪ.ˈɒ.dɪk.l̩] [US: ˈlɝːnd ˌpɪ.ri.ˈɑː.dɪk.l̩] |
tudományos időmérés főnév | chronometrynoun |
tudományos igényű melléknév | scholarlikeadjective |
tudományos intézet | institution of higher learning[UK: ˌɪn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩ əv ˈhaɪə(r) ˈlɜːn.ɪŋ] [US: ˌɪn.stə.ˈtuːʃ.n̩ əv ˈhaɪər ˈlɝːn.ɪŋ] |
tudományos intézmény | institution of higher learning[UK: ˌɪn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩ əv ˈhaɪə(r) ˈlɜːn.ɪŋ] [US: ˌɪn.stə.ˈtuːʃ.n̩ əv ˈhaɪər ˈlɝːn.ɪŋ] learned body[UK: lɜːnd ˈbɒ.di] [US: ˈlɝːnd ˈbɑː.di] seat of learning[UK: siːt əv ˈlɜːn.ɪŋ] [US: ˈsiːt əv ˈlɝːn.ɪŋ] |
tudományos ismeret főnév | scientific knowledge◼◼◼noun |
tudományos jelölés | scientific notation◼◼◼[UK: ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk nəʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk noʊ.ˈteɪʃ.n̩] |
tudományos képzettség főnév | erudition◼◼◼noun |
tudományos kör főnév | athenaeum [athenaeums]noun |
tudományos központ | seat of learning◼◼◼[UK: siːt əv ˈlɜːn.ɪŋ] [US: ˈsiːt əv ˈlɝːn.ɪŋ] |
tudományos kutatás főnév | scientific research◼◼◼noun |
tudományos kutató | research-worker[UK: rɪ.ˈsɜːtʃ ˈwɜːk.ə(r)] [US: ri.ˈsɝːtʃ ˈwɝː.kər] |
tudományos kutató főnév | research workernoun |
(tudományos) labor | science lab◼◼◼ |
tudományos megállapodás főnév | scientific consensus◼◼◼noun |
tudományos melléktermék főnév | parergonnoun |
tudományos módszereket alkalmaz (valamiben) ige | scientize [scientized, scientizing, scientizes]verb |
tudományos munkatárs | research-worker[UK: rɪ.ˈsɜːtʃ ˈwɜːk.ə(r)] [US: ri.ˈsɝːtʃ ˈwɝː.kər] |
tudományos összejövetel főnév | conversazionenoun |
tudományos osztályozás | scientific classification◼◼◼[UK: ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk ˌklæ.sɪ.fɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˌsaɪən.ˈtɪ.fɪk ˌklæ.sə.fəˈk.eɪʃ.n̩] |
tudományos szakember főnév | boffin◼◼◼noun |
tudományos szakfolyóirat | learned journal[UK: lɜːnd ˈdʒɜːn.l̩] [US: ˈlɝːnd ˈdʒɝː.nl̩] |
tudományos szőrszálhasogatás főnév | academicsnoun |
tudományos társaság főnév | academy [academies]◼◼◼noun |
tudományos társaság ülésének jegyzőkönyve főnév | memoir [memoirs]noun |