| Венгерский | Английский |
|---|---|
| terjeszt ige | spread [spread, spread, spreading, spreads]◼◼◼verb spreads◼◼◻verb put about◼◻◻verb strew [strewed, strewn, strewing, strews]irregular verb |
| terjeszt [~ett, terjesszen, ~ene] ige | distribute [distributed, distributing, distributes]◼◼◼verb disseminate [disseminated, disseminating, disseminates]◼◼◻verb circulate [circulated, circulating, circulates]◼◼◻verb propagate [propagated, propagating, propagates]◼◼◻verb channel [channelled, channelling, channels]◼◻◻verb diffuse [diffused, diffusing, diffuses]◼◻◻verb advertise [advertised, advertising, advertises]◼◻◻verb scatter [scattered, scattering, scatters]◼◻◻verb hawk [hawked, hawking, hawks]verb propagandize [propagandized, propagandizing, propagandizes]verb set afloatverb |
| terjeszt (rossz dolgokat) ige | peddle [peddled, peddling, peddles]◼◼◼verb |
| terjeszt (pletykát) ige | spread rumours◼◼◼verb bruit (about)verb |
| terjeszt (hírt) ige | bruiting (about)verb putting aboutverb |
| terjeszt (pletykát) | |
| terjeszt egy árucikket | push an article[UK: pʊʃ ən ˈɑː.tɪk.l̩] [US: ˈpʊʃ ˈæn ˈɑːr.tək.l̩] |
| terjesztés főnév | distribution [distributions]◼◼◼noun circulation [circulations]◼◼◻noun |
| terjesztés [~t, ~e] főnév | spread [spreads]◼◼◼noun dissemination [disseminations]◼◼◼noun spreading◼◼◼noun development [developments]◼◼◻noun propagation [propagations]◼◼◻noun |
| terjesztés (főnévi igenév) főnév | disseminatingnoun |
| terjesztés propaganda útján főnév | propagandismnoun |
| terjesztett melléknév | spread◼◼◼adjective disseminated◼◼◻adjective bruited (about)adjective |
| terjesztett | |
| terjesztett (pletykát) ige | bruited (about)verb |
| terjeszthető melléknév | redistributable◼◼◼adjective |
| terjeszthető (ragály) melléknév | propagableadjective |