Венгерский | Английский |
---|---|
tanúnak beidéz (valakit) | call somebody in evidence[UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di ɪn ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈe.və.dəns] |
tanúnak hív ige | obtestverb |
tanúskodik ige | testify [testified, testifying, testifies]◼◼◼verb witness [witnessed, witnessing, witnesses]◼◼◼verb attest [attested, attesting, attests]◼◼◻verb bear witness◼◼◻verb bear witness to◼◼◻verb vouch [vouched, vouching, vouches]◼◼◻verb depose [deposed, deposing, deposes]◼◻◻verb give evidence◼◻◻verb certify [certified, certifying, certifies]◼◻◻verb evince [evinced, evincing, evinces]◼◻◻verb bear testimony◼◻◻verb |
tanúskodik (valamiről) ige | evidence [evidenced, evidencing, evidences]◼◼◼verb attest to (something)◼◼◻verb give evidence of (something)◼◻◻verb tell of (something)◼◻◻verb bear evidence of (something)verb certify to (something)verb |
tanúskodás főnév | deposition [depositions]◼◼◼noun testification◼◻◻noun |
tanúskodás melléknév | irrebuttableadjective |
tanúskodás eskü alatt | sworn witness[UK: swɔːn ˈwɪt.nəs] [US: ˈswɔːrn ˈwɪt.nəs] |
tanúskodásra szólít fel (valakit) | call somebody in evidence[UK: kɔːl ˈsʌm.bə.di ɪn ˈe.vɪ.dəns] [US: ˈkɒl ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ˈe.və.dəns] |
tanúság főnév | testimony [testimonies]◼◼◼noun authoritativenessnoun warrant [warrants]noun |
tanúságot tesz ige | testify [testified, testifying, testifies]◼◼◼verb |
tanúságot tesz | bear witness◼◼◼[UK: beə(r) ˈwɪt.nəs] [US: ˈber ˈwɪt.nəs] |
tanúságot tesz (valamiről) ige | reveal [revealed, revealing, reveals]◼◼◼verb bear evidence of (something)verb |
tanúságot tesz (valamiről) | give evidence of (something)◼◻◻[UK: ɡɪv ˈe.vɪ.dəns əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈɡɪv ˈe.və.dəns əv ˈsʌm.θɪŋ] certify to (something)[UK: ˈsɜː.tɪ.faɪ tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsɝː.tə.ˌfaɪ ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
tanúságtevő (személy) főnév | testifier [testifiers]noun |
tanúságtétel főnév | witness [witnesses]◼◼◼noun testimony [testimonies]◼◼◼noun witwordnoun |
tanúságát adja a képességeinek | show one's credentials[UK: ʃəʊ wʌnz krɪ.ˈden.ʃl̩z] [US: ˈʃoʊ wʌnz krə.ˈden.ʃl̩z] |
tanúsít ige | certify [certified, certifying, certifies]◼◼◼verb show [showed, shown, showing, shows]◼◼◼irregular verb |