Венгерский | Английский |
---|---|
bórtartalmú melléknév | boric◼◼◼adjective |
busásan megjutalmazott | well requited[UK: wel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] [US: ˈwel rɪ.ˈkwaɪ.tɪd] |
cériumot tartalmazó melléknév | cericadjective |
cink tartalmú főnév | zincousnoun |
cink tartalmú melléknév | zinciferousadjective |
cinktartalmú melléknév | zinc-bearingadjective zincicadjective |
cinktartalmú rézkovand (ásv) főnév | copper-blendenoun |
csarnokvíz sejttartalma (cellae humoris aquaei) | aqueous cell (presence of cells in the aqueous)[UK: ˈeɪ.kwiəs sel] [US: ˈeɪ.kwiəs ˈsel] |
cselszövény magvát tartalmazó rész főnév | epitasisnoun |
csillám tartalmú márvány | onion-stone[UK: ˈʌn.jən stəʊn] [US: ˈʌn.jən ˈstoʊn] |
csillám tartalmú márvány ásv | onion-marble[UK: ˈʌn.jən ˈmɑːb.l̩] [US: ˈʌn.jən ˈmɑːr.bl̩] |
csont ásványianyag tartalmának megkevesbedése (deossificatio, osteomalatia) főnév | deossification [deossifications]noun |
cukortartalmú melléknév | sacchariferousadjective |
cukortartalmú vizelet ürítése (melituria, glycosuria) főnév | melituria [meliturias]noun |
cukrot nem tartalmazó melléknév | unsugaredadjective |
díjas (jutalmazott) melléknév | rewarded◼◼◼adjective |
drágaköveket tartalmazó melléknév ásv | gemmiferousadjective |
durván bántalmaz | bully[UK: ˈbʊ.li] [US: ˈbʊ.li] |
durván bántalmaz (valakit) | commit an outrage against (somebody)[UK: kə.ˈmɪt ən ˈaʊ.treɪdʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: kə.ˈmɪt ˈæn ˈaʊ.ˌtredʒ ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di] commit an outrage on (somebody)[UK: kə.ˈmɪt ən ˈaʊ.treɪdʒ ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: kə.ˈmɪt ˈæn ˈaʊ.ˌtredʒ ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
egészségre ártalmas melléknév | unhealthfuladjective |
egészségre ártalmas éghajlat | climate injurious to the health[UK: ˈklaɪ.mət ɪn.ˈdʒʊə.rɪəs tuː ðə helθ] [US: ˈklaɪ.mət ˌɪn.ˈdʒʊ.riəs ˈtuː ðə ˈhelθ] |
égi hatalmak | powers above[UK: ˈpaʊəz ə.ˈbʌv] [US: ˈpaʊərz ə.ˈbʌv] |
egy ásványt tartalmazó melléknév ásv | monomineraladjective |
egy helyettesíthető hidrogént tartalmazó melléknév | monohydricadjective |
egyoldalú szerződést tartalmazó okirat | deed-poll[UK: ˈdiːd.pəʊl] [US: ˈdiːd.pəʊl] |
együttfutó főhatalmak | concurrent powers[UK: kənˈk.ʌ.rənt ˈpaʊəz] [US: kənˈk.ɜː.rənt ˈpaʊərz] |
eladási meghatalmazás | commission[UK: kə.ˈmɪʃ.n̩] [US: kə.ˈmɪʃ.n̩] |
elefántalma (Dillenia indica) | elephant apple[UK: ˈe.lɪ.fənt ˈæp.l̩] [US: ˈe.lə.fənt ˈæp.l̩] |
elemi szén tartalmú melléknév | carbonicadjective |
elhatalmasodik rajta a kimerültség | go flop[UK: ɡəʊ flɒp] [US: ˈɡoʊ ˈflɑːp] |
ellenvádat tartalmazó melléknév | recriminativeadjective recriminatoryadjective |
elnyeri jutalmát | reap one's reward[UK: riːp wʌnz rɪ.ˈwɔːd] [US: ˈriːp wʌnz rə.ˈwɔːrd] |
előírt alkoholtartalmú | proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf] |
előírt foktartalmú ecetesszencia főnév | proof-vinegarnoun |
elveszti hatalmát (valami) felett | lose one's hold over (something)[UK: luːz wʌnz həʊld ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈluːz wʌnz hoʊld ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
elveszti sótartalmát ige | freshen [freshened, freshening, freshens]verb |
emésztetlen ételmaradékot tartalmazó széklet (dysenteria chronica) | coeliac flux (coeliac passion, celiac passion, lientery)[UK: sˈiːlɪˌak flˈʌks] [US: sˈiːlɪˌæk flˈʌks] |