több означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| többelvű melléknév | pluralistic◼◼◼adjective |
| többelvűség főnév | pluralism [pluralisms]◼◼◼noun |
| többemeletes melléknév | multi-storey◼◼◼adjective |
| többemeletes garázs főnév | carport [carports]noun |
| többemeletes parkolóház | multi-storey car park◼◼◼[UK: ˈmʌlt.i ˈstɔː.ri kɑː(r) pɑːk] [US: ˈmʌlti ˈstɔː.ri ˈkɑːr ˈpɑːrk] |
| többemeletes szendvics | club-sandwich[UK: klʌb ˈsæn.wɪdʒ] [US: ˈkləb ˈsæn.wɪdʒ] |
| többemeletes épület | tier building[UK: tɪə(r) ˈbɪld.ɪŋ] [US: ˈtiːr ˈbɪld.ɪŋ] |
| többen | a number of persons◼◼◼[UK: ə ˈnʌm.bə(r) əv ˈpɜːs.n̩z] [US: ə ˈnʌm.br̩ əv ˈpɝː.sn̩z] |
| többen melléknév | moeadjective |
| többen, mint … | more in number than …[UK: mɔː(r) ɪn ˈnʌm.bə(r) ðæn] [US: ˈmɔːr ɪn ˈnʌm.br̩ ˈðæn] |
| többen is jelentkeztek az óráért | the watch was claimed by several persons[UK: ðə wɒtʃ wɒz kleɪmd baɪ ˈse.vrəl ˈpɜːs.n̩z] [US: ðə ˈwɑːtʃ wəz ˈkleɪmd baɪ ˈse.vrəl ˈpɝː.sn̩z] |
| többen közülük | divers of them[UK: ˈdaɪ.vəz əv ðem] [US: ˈdaɪ.vərz əv ˈðem] |
| többen vannak | exceed in number[UK: ɪk.ˈsiːd ɪn ˈnʌm.bə(r)] [US: ɪk.ˈsiːd ɪn ˈnʌm.br̩] |
| többeres kábel | compound cable[UK: kəm.ˈpaʊnd ˈkeɪb.l̩] [US: ˈkɑːm.paʊnd ˈkeɪb.l̩] |
| többes [~t, ~e, ~ek] főnév | plural [plurals]◼◼◼noun multiple [multiples]◼◼◼noun |
| többes (szám) [~t, ~e, ~ek] főnév | pl (plural) [pls]◼◼◼noun |
| többes fejedelemség | joint rule[UK: dʒɔɪnt ruːl] [US: ˌdʒɔɪnt ˈruːl] |
| többes fejedelemség főnév | synarchynoun |
| többes szám főnév | pl [pls]◼◼◼noun plural [plurals]◼◼◼noun |
| többes szám | plural number◼◻◻[UK: ˈplʊə.rəl ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈplʊ.rəl ˈnʌm.br̩] |
| többes számba tesz ige | pluralize [pluralized, pluralizing, pluralizes]◼◼◼verb |
| többes számba vétel főnév nyelvt | pluralizationnoun |
| többes számban fejez ki ige | pluralize [pluralized, pluralizing, pluralizes]verb |
| többes számban használt főnév | noun plural[UK: naʊn ˈplʊə.rəl] [US: ˈnaʊn ˈplʊ.rəl] |
| többes számú | plural◼◼◼[UK: ˈplʊə.rəl] [US: ˈplʊ.rəl] |
| többes számú alakba kerül ige | pluralize [pluralized, pluralizing, pluralizes]verb |
| többes számú szerkezettel | with plural construction[UK: wɪð ˈplʊə.rəl kən.ˈstrʌk.ʃn̩] [US: wɪθ ˈplʊ.rəl kən.ˈstrək.ʃn̩] |
| többesküldés főnév | multicast [multicasts]◼◼◼noun |
| többesszám főnév | plural form◼◼◼noun |
| többesélyes melléknév | dicey [dicier, diciest]adjective |
| többet határozószó | better◼◼◼adverb |
| többet melléknév | moe◼◻◻adjective |
| többet akar, mint ami megilleti | want more than one's share[UK: wɒnt mɔː(r) ðæn wʌnz ʃeə(r)] [US: ˈwɑːnt ˈmɔːr ˈðæn wʌnz ˈʃer] |
| többet enged meg magának a kelleténél | overstep the mark[UK: ˌəʊv.ə.ˈstep ðə mɑːk] [US: ˌoʊv.ə.ˈstep ðə ˈmɑːrk] |
| többet eszik mint amennyit jövedelmez | eat its head off[UK: iːt ɪts hed ɒf] [US: ˈiːt ˈɪts ˈhed ˈɒf] |
| többet eszik mint jövedelmez | eat its head off[UK: iːt ɪts hed ɒf] [US: ˈiːt ˈɪts ˈhed ˈɒf] |
| többet hallani sem akar a dologról | cut the whole business[UK: kʌt ðə həʊl ˈbɪz.nəs] [US: ˈkət ðə hoʊl ˈbɪz.nəs] |
| többet iszik, mint amennyit elbír ige | overdrink [overdrank, overdrunk, overdrinking, overdrinks]irregular verb |
