Венгерский | Английский |
---|---|
társadalom főnév | society [societies]◼◼◼noun culture [cultures]◼◼◻noun |
társadalom alapja főnév | substruction [substructions]noun |
társadalom alja főnév | underworldnoun |
társadalom gazdasági szerkezete | economic structure of society◼◼◼[UK: ˌiːk.ə.ˈnɒ.mɪk ˈstrʌk.tʃə(r) əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˌek.ə.ˈnɑː.mɪk ˈstrʌk.tʃər əv sə.ˈsaɪə.ti] |
társadalom-gazdaságtani melléknév | socioeconomicadjective |
társadalom legalsó rétegei főnév | underworld◼◼◼noun |
társadalom pillére | buttress of society[UK: ˈbʌ.trəs əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈbʌ.trəs əv sə.ˈsaɪə.ti] prop of the society[UK: prɒp əv ðə sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈprɑːp əv ðə sə.ˈsaɪə.ti] |
társadalom salakja főnév | underworldnoun |
társadalom salakja (átv) főnév | waster [wasters]noun |
társadalom szemete (átv) | sweepings of society[UK: ˈswiː.pɪŋz əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈswiː.pɪŋz əv sə.ˈsaɪə.ti] |
társadalom söpredéke (átv) | sweepings of society[UK: ˈswiː.pɪŋz əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈswiː.pɪŋz əv sə.ˈsaɪə.ti] |
társadalom söpredéke (átv) főnév | waster [wasters]noun |
társadalom támasza | buttress of society[UK: ˈbʌ.trəs əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈbʌ.trəs əv sə.ˈsaɪə.ti] prop of the society[UK: prɒp əv ðə sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈprɑːp əv ðə sə.ˈsaɪə.ti] |
társadalom törvényein kívül él | live on the fringe of society[UK: lɪv ɒn ðə frɪndʒ əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈlɪv ɑːn ðə ˈfrɪndʒ əv sə.ˈsaɪə.ti] |
társadalombiztosítás főnév | social security◼◼◼noun Medicare◼◼◻noun social insurance◼◼◻noun health service◼◻◻noun socialized medicine◼◻◻noun state insurancenoun |
társadalombiztosítási szám | social security number◼◼◼[UK: ˈsəʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊə.rɪ.ti ˈnʌm.bə(r)] [US: ˈsoʊʃ.l̩ sɪ.ˈkjʊ.rə.ti ˈnʌm.br̩] |
társadalombiztosító főnév | national insurance◼◼◼noun |
társadalomból kitaszított ember főnév | pariah [pariahs]◼◼◼noun |
társadalomellenes melléknév | antisocial◼◼◼adjective unsocial◼◻◻adjective |
társadalomfejlődés főnév | civilization [civilizations]◼◼◼noun |
társadalomkutató főnév | sociologist [sociologists]◼◼◼noun |
társadalompolitika főnév | social policy◼◼◼noun |
társadalomtudomány főnév | social science [social sciences]◼◼◼noun |
társadalomtudós főnév | social scientist [social scientists]◼◼◼noun |
társadalomtörténet főnév | social history◼◼◼noun |
a társadalom alja főnév | mudsillnoun |
a társadalom krémje (átv) | the cream of society◼◼◼[UK: ðə kriːm əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ðə ˈkriːm əv sə.ˈsaɪə.ti] |
a társadalom legjava (átv) | the cream of society[UK: ðə kriːm əv sə.ˈsaɪə.ti] [US: ðə ˈkriːm əv sə.ˈsaɪə.ti] |
a társadalombiztosítás keretében történő gyógykezelés GB orv | panel-treatment[UK: ˈpæn.l̩ ˈtriːt.mənt] [US: ˈpæn.l̩ ˈtriːt.mənt] |
anyajogú társadalom főnév | matriarchy [matriarchies]noun |
civil társadalom főnév | civil society◼◼◼noun |